รัฏฐ

rát

Ý nghĩa

1Danh từC2

nhà nước; quốc gia; lãnh thổ

một nhà nước, quốc gia, lãnh thổ, hoặc vương quốc (cách viết mang tính trang trọng, văn chương, hoặc bắt nguồn từ tiếng Pali, thường được dùng làm gốc từ trong các từ vựng ghép)

Ví dụ

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)รัฐrátรัฐrát1nhà nước; chính phủ2khu vực côngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1tiếng Thái2bằng tiếng Thái3tiếng Thái (môn học)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รากศัพท์râak sàpรากศัพท์râak sàp1gốc từ; từ căn2từ nguyên; nguồn gốc từมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doคำว่าkam wâaคำว่าkam wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)รัฏฐrátรัฏฐrátnhà nước; quốc gia; lãnh thổในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ภาษาบาลีpaa-săa baa-leeภาษาบาลีpaa-săa baa-leetiếng Paliซึ่งsêungซึ่งsêung1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1có nghĩa là; biểu thị; đề cập đến2ý muốn nói; có ý (nói)แว่นแคว้นwâen kwáenแว่นแคว้นwâen kwáenvương quốc; lãnh địa (văn chương)หรือrĕuหรือrĕu1hoặc; hay (lựa chọn/thay thế)2à?; hả?; thật sao? (trợ từ nghi vấn/cuối câu)บ้านเมืองbâan meuuangบ้านเมืองbâan meuuangđất nước; quốc gia; nhà nước; xã hội
Từ 'rat' trong tiếng Thái có nguồn gốc từ từ 'rattha' trong tiếng Pali, có nghĩa là một vương quốc hoặc một quốc gia.
Thêm 3 ví dụ
ตามdtaamหลักlàkนิติศาสตร์ní-dtì-sàatอำนาจam-nâatในnaiการออกกฎหมายgaan òk gòt măaiบังคับใช้bang-káp cháiกับgàpประชาชนbprà-chaa-chonเป็นbpenอำนาจเด็ดขาดam-nâat dèt-kàatของkŏngรัฏฐrátาธิปัตย์เท่านั้นtâo nán
Theo luật học, quyền ban hành các đạo luật có hiệu lực đối với người dân thuộc về quyền hạn tối cao của chủ quyền quốc gia.
วิชาwí-chaaรัฏฐrátประbpràศาสนศาสตร์sàat-sà-naa-sàatเป็นbpenสาขาsăa-kăaที่têeศึกษาsèuk-săaเกี่ยวกับgìiao gàpการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanภาครัฐpâak rátและláeการนำgaan namนโยบายná-yoh-baaiไปbpaiปฏิบัติbpà-dtì-bàt
Hành chính công là một lĩnh vực nghiên cứu liên quan đến quản lý khu vực công và thực thi chính sách.
คัมภีร์kam-peeทางtaangรัฐศาสตร์rát-tà-sàatของkŏngอินเดียโบราณin-diia boh-raanได้dâiวางรากฐานwaang râak tăanแนวคิดnaeo kítเกี่ยวกับgìiao gàpองค์ประกอบong bprà-gòpแห่งhàengรัฏฐrátซึ่งsêungประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtอำมาตย์am-màatและláeดินแดนdin daen
Các luận thuyết Ấn Độ cổ đại về khoa học chính trị đã đặt nền tảng cho các khái niệm về các yếu tố của quốc gia, bao gồm quân chủ, các quan đại thần và lãnh thổ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao รัฏฐ đọc là รัฏ-ถอ?

rát

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ฏ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu