นิรันดร์
ní-ran
Ý nghĩa
1Danh từB2
vĩnh cửu; bất diệt; mãi mãi
Kéo dài hoặc tồn tại mãi mãi; không có kết thúc; vĩnh cửu.
Ví dụ
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1tình yêu; sự yêu thương2tình yêu lãng mạn; mối quan hệ tình cảmของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)คงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòo[động từ] còn lại; tồn tại; kéo dàiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhนิรันดร์ní-ranนิรันดร์ní-ranvĩnh cửu; bất diệt; mãi mãi
Tình yêu của chúng ta sẽ là vĩnh cửu.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เหนือกาลเวลาnĕuua gaan way-laaเหนือกาลเวลาnĕuua gaan way-laavượt thời gian; bất hủ
vượt thời gian; bất hủ
อมตะam-má-dtàอมตะam-má-dtà1bất tử; bất diệt2vượt thời gian; tồn tại mãi mãi (danh tiếng, tác phẩm)
- bất tử; bất diệt
- vượt thời gian; tồn tại mãi mãi (danh tiếng, tác phẩm)
ตลอดกาลdtà-lòt gaanตลอดกาลdtà-lòt gaan1mãi mãi; vĩnh viễn2vĩnh cửu; trường tồn
- mãi mãi; vĩnh viễn
- vĩnh cửu; trường tồn
ตลอดไปdtà-lòt bpaiตลอดไปdtà-lòt bpaimãi mãi; vĩnh viễn
mãi mãi; vĩnh viễn
ชั่วนิรันดร์chûua ní-ranชั่วนิรันดร์chûua ní-ran1mãi mãi; vĩnh viễn2vĩnh cửu; bất diệt
- mãi mãi; vĩnh viễn
- vĩnh cửu; bất diệt