ผบช (phûu ban-chaa-gaan) — chỉ huy trưởng; cục trưởng cảnh sát

Ý nghĩa

1Danh từB2

chỉ huy trưởng; cục trưởng cảnh sát

Dạng viết tắt của ผู้บัญชาการ, thường được viết là ผบช., chỉ một sĩ quan cấp cao chỉ huy một đơn vị quân đội hoặc cảnh sát lớn, đặc biệt là người đứng đầu một cục cảnh sát Thái Lan.

Ví dụ

ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลpûu-ban-chaa-gaan-dtam-rùuat-ná-kɔɔn-baan เรียกประชุมrîiak-bprà-chum ตำรวจdtam-rùuat ในสังกัดnai-sǎng-gàt เพื่อpʉ̂ʉa วางแผนwaang-pɛ̌ɛn ดูแลความปลอดภัยduu-lɛɛ-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai ช่วงchûuang ปีใหม่bpii-mài

Tư lệnh Cảnh sát Đô thị đã triệu tập cuộc họp với các cảnh sát dưới quyền để lên kế hoạch bảo đảm an ninh trong dịp năm mới.

Thêm 3 ví dụ

หลังlǎng ได้รับdâi-ráp รายงานเหตุraai-ngaan-hèet ผู้บัญชาการpûu-ban-chaa-gaan สั่งให้sàng-hâi ส่งกำลังsòng-gam-lang ตำรวจdtam-rùuat ไปbpai ช่วยchûuai ชาวบ้านchaao-bâan ทันทีtan-tii

Sau khi nhận được báo cáo về vụ việc, tư lệnh cảnh sát đã ra lệnh lập tức điều động cảnh sát đến giúp người dân địa phương.

ผู้บัญชาการpûu-ban-chaa-gaan ย้ำyám ว่าwâa การสอบสวนgaan-sɔ̀ɔp-sǔuan ต้องdtɔ̂ng อาศัยaa-sǎi พยานหลักฐานpá-yaan-làk-tǎan และlɛ́ห้ามhâam เร่งrêng สรุปsà-rùp คดีká-dii เพียงpiiang เพราะprɔ́ถูกtùuk กดดันgòt-dan จากjàak สังคมsǎng-kom

Tư lệnh cảnh sát nhấn mạnh rằng việc điều tra phải dựa trên bằng chứng và các cảnh sát không được vội vàng kết thúc vụ án chỉ vì áp lực từ dư luận.

หากhàak พบว่าpóp-wâa ตำรวจdtam-rùuat ในสังกัดnai-sǎng-gàt ละเลยlá-ləəi หน้าที่nâa-tîi ผู้บัญชาการpûu-ban-chaa-gaan จะjà สั่งsàng ตั้งdtâng คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaan สอบสวนsɔ̀ɔp-sǔuan โดยdooi ไม่mâi คำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ng ยศyót หรือrʉ̌ʉ ตำแหน่งdtam-nɛ̀ng

Nếu phát hiện cảnh sát dưới quyền sao nhãng nhiệm vụ, tư lệnh cảnh sát sẽ ra lệnh thành lập một ủy ban điều tra, bất kể cấp bậc hay chức vụ của họ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ผบช đọc là ผะ-ชบ?

phûu ban-chaa-gaan

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ผู้บัญชาการpûu-ban-chaa-gaan

người chỉ huy; tư lệnh

Chữ Thái

Từ blog

ผบช

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao ผบช đọc là ผะ-ชบ?

Thanh Thấp

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa