ถาปัด
tǎa-bpàtÝ nghĩa
1Danh từ
kiến trúc
khoa kiến trúc hoặc ngành kiến trúc, từ viết tắt thông tục
Ví dụ
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtbạn thân; bạn tri kỷของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiสอบติดsòp dtìtสอบติดsòp dtìtđỗ kỳ thi tuyển sinh; trúng tuyển qua thi cửคณะká-náคณะká-ná1đoàn; nhóm; phái đoàn2khoa (trường đại học)3ủy ban; ban; hội đồng4lượng từ: nhóm/đoàn/độiถาปัดtăa-bpàtถาปัดtăa-bpàtkiến trúcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựจุฬาฯjù-laaจุฬาฯjù-laaĐại học Chulalongkorn (viết tắt)
Bạn thân của tôi đã trúng tuyển vào khoa Kiến trúc tại Đại học Chulalongkorn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เด็กdèkถาปัดtǎa-bpàtมักจะmák-jàนอนดึกnɔɔn-dʉ̀kมากmâakเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngอยู่yùuทำโมเดลtam-moo-delส่งsòngอาจารย์aa-jaan
Sinh viên kiến trúc thường thức rất khuya vì họ phải làm mô hình để nộp cho giáo sư.
พี่ชายpîi-chaaiเรียนจบriian-jòpถาปัดtǎa-bpàtมาmaaห้าhâaปีbpiiแล้วlɛ́ɛoตอนนี้dtɔɔn-níiเขาkǎoเปิดbpə̀ətบริษัทbɔɔ-rí-sàtรับrápออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpบ้านbâanเป็นbpenของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
Anh trai tôi đã tốt nghiệp ngành kiến trúc cách đây năm năm; hiện tại anh ấy đang điều hành công ty thiết kế nhà của riêng mình.
การเรียนgaan-riianถาปัดtǎa-bpàtไม่ได้ใช้mâi-dâai-cháiแค่kɛ̂ɛพรสวรรค์pɔɔn-sà-wǎnด้านdâanศิลปะsǐn-lá-bpàเท่านั้นtâo-nánแต่dtɛ̀ɛต้องมีdtɔ̂ng-miiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiเรื่องrʉ̂ʉangโครงสร้างkroong-sâangและlɛ́วิศวกรรมwít-sà-wá-gamพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanด้วยdûuai
Học kiến trúc không chỉ đòi hỏi tài năng nghệ thuật, mà còn yêu cầu sự hiểu biết về kết cấu và kỹ thuật cơ bản.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
tǎa
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |