ชี้ฟู
chíi-fuuÝ nghĩa
1Tính từB1
xơ rối; lộn xộn (của tóc)
được dùng để miêu tả mái tóc khô, xơ rối và chĩa ra lộn xộn.
Ví dụ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nayผมpǒmผมpǒm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiชี้ฟูchíi-fuuชี้ฟูchíi-fuuxơ rối; lộn xộn (của tóc)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Hôm nay tóc tôi rất xơ rối.
Thêm 4 ví dụẨn bớt
พอpɔɔสระผมsà-pǒmแล้วlɛ́ɛoไม่mâiใช้cháiครีมนวดkriim-nûuatผมpǒmเลยləəiแห้งhɛ̂ɛngชี้ฟูchíi-fuuจัดทรงjàt-songยากyâak
Sau khi gội đầu mà không dùng dầu xả, tóc trở nên khô và xơ rối, khiến nó khó vào nếp.
ผมpǒmของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชี้ฟูchíi-fuuง่ายngâaiเวลาwee-laaอากาศaa-gàatชื้นchʉ́ʉnฉันchǎnเลยləəiต้องdtɔ̂ngหาhǎaเซรั่มsee-râmมาmaaบำรุงbam-rung
Tóc tôi dễ bị xơ rối khi thời tiết ẩm ướt, vì vậy tôi phải tìm một loại tinh chất để dưỡng tóc.
ปัญหาbpan-hǎaผมpǒmชี้ฟูchíi-fuuเกิดgə̀ətได้dâaiจากjàakหลายlǎaiสาเหตุsǎa-hèetทั้งtángพันธุกรรมpan-tú-gamและlɛ́การดูแลgaan-duu-lɛɛที่tîiไม่mâiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaให้hâiตรงจุดdtrong-jùt
Vấn đề tóc xơ rối có thể do nhiều yếu tố gây ra, bao gồm cả di truyền và chăm sóc không đúng cách, điều này cần phải được giải quyết đúng trọng tâm.
Tóc của tôi trở nên rất xù vào những ngày trời ẩm.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
chíi
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Mai tho → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ชี้ฟูchíi-fuuชี้ฟูchíi-fuuxơ rối; lộn xộn (của tóc)xơ rối; lộn xộn (của tóc)Từ