ข้าวยำ

kâao-yam

Ý nghĩa

1Danh từB1

món cơm trộn kiểu miền Nam Thái Lan

Một món ăn miền Nam Thái Lan gồm cơm trộn với nhiều loại rau thơm, rau củ, dừa rang và các nguyên liệu như tôm khô, thường dùng kèm nước xốt budu làm từ nước mắm cá lên men.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ข้าวยำ đọc là ข้าว-ยัม?

kâao-yam

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Xuống

kâao

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp cao + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

+
ข้าวยำkâao-yamข้าวยำkâao-yammón cơm trộn kiểu miền Nam Thái Lanmón cơm trộn kiểu miền Nam Thái LanTừ