ขึ้นชาร์ต(kûen cháat)

Ý nghĩa

1Động từB1

lọt vào bảng xếp hạng

Xuất hiện trong danh sách các bài hát hoặc album phổ biến nhất trong một khoảng thời gian nhất định.

Ví dụ

เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ดังมากdang mâakดังมากdang mâak1rất to; rất ồn2rất nổi tiếng; rất phổ biếnตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)ขึ้นชาร์ตkûen cháatขึ้นชาร์ตkûen cháatlọt vào bảng xếp hạngแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Bài hát này rất nổi tiếng; hiện nó đang nằm trong các bảng xếp hạng.

Từ liên quan

Phân tích từ

ขึ้นkêunขึ้นkêun1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bắt đầu; trở nên5hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền6bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn7mọc; phát triển; xuất hiệnPhần 1
+
ชาร์ตcháatชาร์ตcháat1sạc (pin) [không chuẩn]2bảng xếp hạng; biểu đồ [biến thể/không chuẩn]Phần 2
ขึ้นชาร์ตkûen cháatขึ้นชาร์ตkûen cháatlọt vào bảng xếp hạng