กินนร

gin-nɔɔn

Ý nghĩa

1Danh từC1

sinh vật thần thoại nam nửa người nửa chim

Khẩn Na La (Kinnara), một sinh vật thần thoại nam trong các câu chuyện Ấn Độ giáo và Phật giáo, thường được miêu tả với phần nửa trên là người và phần nửa dưới là chim; ở một số truyền thống có thể là nửa người nửa ngựa

Ví dụ

เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)เห็นhěnเห็นhěn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làรูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpânbức tượng; hình điêu khắcกินนรgin-nɔɔnกินนรgin-nɔɔnsinh vật thần thoại nam nửa người nửa chimตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1to lớn; có thân hình lớn2chữ lớn; chữ in hoa (khẩu ngữ)ตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1tọa lạc; nằm ở; đặt tại2dựa trên; dựa vào (nghĩa bóng)ตรงdtrongตรงdtrong1thẳng (không cong)2thẳng; trực tiếp (phương hướng/đường đi)3trực tiếp; thẳng thắn; bộc trực4thẳng hàng; căn chỉnh5đúng; chính xác; trùng khớp6đi thẳng đến; tiến thẳng về phíaทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâolối vào; cửa vàoวัดwátวัดwát1đo; đo lường2chùa3đánh giá; đong đếm
Chúng tôi đã nhìn thấy một bức tượng Kinnara lớn đứng ở lối vào đền thờ.
Thêm 3 ví dụ
ในnaiงานศิลปะngaan-sǐn-lá-bpàไทยtaiกินนรgin-nɔɔnมักจะmák-jàถูtǔuกวาดgwàatให้hâiมีmiiท่อนบนtɔ̂n-bonเป็นbpenมนุษย์má-nútและlɛ́ท่อนล่างtɔ̂n-lâangเป็นbpenนกnók
Trong nghệ thuật Thái Lan, một Kinnara thường được mô tả với phần thân trên là người và phần thân dưới là chim.
ตามdtaamคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaเรื่องrêuuangป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanกินนรgin-nonเป็นbpenสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítในnaiตำนานdtam naanที่têeมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanด้านdâanการgaanดนตรีdon-dtreeและláeการร่ายรำgaan râai ram
Theo các tín ngưỡng về rừng Himmapan, Kinnara là những sinh vật huyền thoại rất điêu luyện về âm nhạc và khiêu vũ.
ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamรูปrûupกินนรgin-nɔɔnที่tîiหล่อlɔ̀ɔด้วยdûuaiสำริดsǎm-rítเหล่านี้lào-níiสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngคติความเชื่อká-dtì-kwaam-chʉ̂ʉaของkɔ̌ɔngอินเดียin-diiaที่tîiส่งอิทธิพลsòng-ìt-tí-ponต่อdtɔ̀ɔศิลปะไทยsǐn-lá-bpà-taiอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
Những bức tượng Kinnara đúc bằng đồng này phản ánh các tín ngưỡng Ấn Độ đã ảnh hưởng sâu sắc đến nghệ thuật Thái Lan.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao กินนร đọc là กิน-นอน?

gin-nɔɔn

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gin

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu