ท่อนบน(tôn bon)
Ý nghĩa
1Danh từB1
phần trên; thân trên
phần trên, đoạn trên hoặc nửa trên của một cái gì đó, đặc biệt chỉ phần thân trên của con người
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaitập thể dục; rèn luyện thể chấtเน้นnénเน้นnén1nhấn mạnh; chú trọng2tập trung vào; ưu tiên3làm nổi bật; nhấn giọngแค่kâeแค่kâe1chỉ2chỉ là; đơn giản là (giảm nhẹ)3chỉ (giới từ)ท่อนบนtôn bonท่อนบนtôn bonphần trên; thân trên
Hôm nay anh ấy chỉ tập trung tập luyện phần thân trên.
Phân tích từ
+
ท่อนบนtôn bonท่อนบนtôn bonphần trên; thân trên