การเข้าถึงได้(gaan kâo tĕung dâi)

Ý nghĩa

1Danh từB2

khả năng tiếp cận; sự dễ dàng truy cập

Mức độ hoặc khả năng mà một thứ gì đó có thể được tiếp cận, sử dụng, đi vào, đạt được hoặc thấu hiểu.

Ví dụ

อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏong ช่วยให้chûuai hâi การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi ของkŏng ข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săan เป็นbpen เรื่องrêuuang ง่ายขึ้นngâai kêun มากmâak

Internet tốc độ cao giúp việc tiếp cận thông tin trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Thêm 3 ví dụ

การสร้างgaan sâang ถนนtà-nŏn สายsăai ใหม่mài ช่วยchûuai เพิ่มpêrm การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi ของkŏng หมู่บ้านmòo bâan ที่อยู่têe yòo ห่างไกลhàang glai

Việc xây dựng một con đường mới giúp cải thiện khả năng tiếp cận các ngôi làng vùng sâu vùng xa.

นโยบายná-yoh-baai ของkŏng รัฐบาลrát-tà-baan มุ่งเน้นmûng nén การเพิ่มgaan pêrm การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi ของkŏng บริการสาธารณสุขbo-rí-gaan săa-taa-rá-ná-sùk ที่têe มีคุณภาพmee kun-ná-pâap สำหรับsăm-ràp ประชาชนbprà-chaa-chon ในพื้นที่nai péun-têe ชนบทchon-ná-bòt

Chính sách của chính phủ tập trung vào việc tăng cường khả năng tiếp cận các dịch vụ y tế chất lượng cho người dân ở khu vực nông thôn.

การศึกษาgaan sùk-săa ที่têe มีคุณภาพmee kun-ná-pâap เป็นbpen ปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kan ที่têe ส่งผลต่อsòng pŏn dtòr การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi ของkŏng โอกาสoh-gàat ในnai การทำงานgaan tam ngaan ที่ดีtêe dee ในอนาคตnai à-naa-kót

Giáo dục chất lượng là một yếu tố then chốt ảnh hưởng đến khả năng tiếp cận các cơ hội việc làm tốt trong tương lai.

2Danh từB2

khả năng tiếp cận (thiết kế hòa nhập)

Mức độ mà các sản phẩm, dịch vụ, môi trường hoặc nội dung có thể được sử dụng bởi người khuyết tật, tuân theo các tiêu chuẩn hoặc hướng dẫn về khả năng tiếp cận.

Ví dụ

อาคารaa-kaan ใหม่mài นี้née ออกแบบòk bàep โดยdoi คำนึงถึงkam-neung tĕung การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi ของkŏng ผู้พิการpôo pí-gaan และláe ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú

Tòa nhà mới này được thiết kế với sự chú trọng đến khả năng tiếp cận cho người khuyết tật và người cao tuổi.

Thêm 3 ví dụ

เว็บไซต์wép-sái ของkŏng หน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaan ควรkuuan ปรับปรุงbpràp bprung เรื่องrêuuang การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi สำหรับsăm-ràp ผู้พิการทางสายตาpôo pí-gaan taang săai dtaa

Các trang web của cơ quan chính phủ nên cải thiện khả năng tiếp cận cho người dùng khiếm thị.

การเพิ่มgaan pêrm ทางลาดtaang lâat และláe ลิฟต์líp ในnai สถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáa เป็นbpen การส่งเสริมgaan sòng-sĕrm การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi ของkŏng ระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chon

Việc bổ sung thêm đường dốc và thang máy tại ga tàu điện trên cao giúp tăng cường khả năng tiếp cận của hệ thống giao thông công cộng.

นักพัฒนาnák pát-tá-naa แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chan ต้องdtông ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam แนวปฏิบัติnaew bpà-dtì-bàt สากลsăa-gon เพื่อpêuua รับประกันráp bprà-gan การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi สำหรับsăm-ràp ผู้ใช้pôo chái ที่têe มีmee ความต้องการkwaam dtông gaan หลากหลายlàak lăai

Các nhà phát triển ứng dụng phải tuân thủ các hướng dẫn quốc tế để đảm bảo khả năng tiếp cận cho người dùng có nhu cầu đa dạng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความสามารถในการเข้าถึงkwaam săa-mâat nai gaan kâo tĕung

khả năng tiếp cận; tính tiếp cận

Phân tích từ

การเข้าถึงgaan kâo tĕungPhần 1

ได้dâiPhần 2

การเข้าถึงได้gaan kâo tĕung dâi