ทางลาด
taang-lâatÝ nghĩa
1Danh từB1
đường dốc; con dốc
một bề mặt dốc hoặc lối đi kết nối hai khu vực có độ cao khác nhau.
Ví dụ
โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanbệnh việnมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ทางลาดtaang-lâatทางลาดtaang-lâatđường dốc; con dốcสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnรถเข็นrót-kěnรถเข็นrót-kěn1xe đẩy; xe kéo tay2xe lăn3xe đẩy em bé4giỏ hàng trực tuyến
Bệnh viện có một đường dốc cho xe lăn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เข็นkěnรถเข็นrót-kěnเด็กdèkขึ้นkʉ̂nทางลาดtaang-lâatสะดวกsà-dùuakกว่าgwàaอุ้มûmขึ้นkʉ̂nบันไดban-daiเยอะyə́เลยləəi
Đẩy xe đẩy trẻ em lên đường dốc tiện lợi hơn nhiều so với việc khiêng nó lên cầu thang.
เราraoใช้cháiทางลาดtaang lâatเพื่อpêuuaช่วยchûuaiขนkŏnเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrหนักๆnàk nàkขึ้นkêunรถบรรทุกrót ban-túk
Chúng tôi đã sử dụng một đường dốc để giúp chuyển đồ nội thất nặng lên xe tải.
ตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiอาคารaa-kaanความชันkwaam-chanของkɔ̌ɔngทางลาดtaang-lâatต้องdtɔ̂ngไม่เกินmâi-gəənองศาong-sǎaที่tîiกำหนดgam-nòtเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้ใช้งานpûu-chái-ngaan
Theo quy chuẩn xây dựng, độ dốc của đường dốc không được vượt quá góc quy định để đảm bảo an toàn cho người sử dụng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
taang
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ทางtaangทางtaang1đường; tuyến đường; lối đi2hướng; phía3phương pháp; phương tiện; cách thức4bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)5lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức6về mặt; trong lĩnh vực7bên/phía (cơ quan, tổ chức)đường; tuyến đường; lối điPhần 1
+
ลาดlâatลาดlâat1dốc; nghiêng2sườn dốc; mặt nghiêng; đoạn dốc3trải; lát; rải, phủ mặt đường4nghiêng; dốcdốc; nghiêngPhần 2
ทางลาดtaang-lâatทางลาดtaang-lâatđường dốc; con dốcđường dốc; con dốcTừ