การรู้(gaan róo)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự nhận biết; nhận thức

Hành động hoặc quá trình nhận biết; sự nhận thức hoặc cảm nhận về một sự thật hay tình huống.

Ví dụ

การรู้gaan róo ความจริงkwaam jing ถึงแม้จะtĕung máe jà เจ็บปวดjèp bpùuat ก็gâw ยังyang ดีกว่าdee gwàa การgaan ถูกหลอกtòok lòk

Biết được sự thật, dù có đau lòng, vẫn tốt hơn là bị lừa dối.

Thêm 3 ví dụ

การรู้gaan róo ว่าwâa ตัวเองdtuua eng มีmee จุดอ่อนjùt òn ตรงไหนdtrong năi เป็นbpen ก้าวแรกgâao râek ของkŏng การพัฒนาตนเองgaan pát-tá-naa dton eng

Việc nhận thức được điểm yếu của mình nằm ở đâu là bước đầu tiên trong quá trình phát triển bản thân.

การรู้gaan róo เพียงpiiang ผิวเผินpĭu-pŏen อาจàat นำไปสู่nam bpai sòo การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai ที่têe ผิดพลาดpìt plâat ได้dâi ดังนั้นdang nán เราrao ควรkuuan ศึกษาsèuk-săa ข้อมูลkôr moon ให้hâi ลึกซึ้งléuk séung

Kiến thức hời hợt có thể dẫn đến những quyết định sai lầm, vì vậy chúng ta nên nghiên cứu thông tin một cách sâu sắc.

ในnai ทางปรัชญาtaang bpràt-yaa คำถามkam tăam เกี่ยวกับgìiao gàp ธรรมชาติtam-má-châat ของkŏng การรู้gaan róo และláe สิ่งที่sìng têe ประกอบเป็นbprà-gòp bpen ความรู้kwaam róo ที่แท้จริงtêe táe jing เป็นbpen ประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiang ที่สำคัญtêe săm-kan

Trong triết học, các câu hỏi về bản chất của "việc biết" và điều gì tạo nên kiến thức thực sự là những điểm tranh luận chính.

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

รู้rúuPhần 2

การรู้gaan róo