กองหน้าตัวเป้า(gong nâa dtuua bpâo)

Ý nghĩa

1Danh từB2

tiền đạo mục tiêu; tiền đạo trung tâm (bóng đá)

Tiền đạo trung tâm trong bóng đá đóng vai trò là tâm điểm của cuộc tấn công, giữ bóng và dứt điểm; thường là cầu thủ ghi bàn chính.

Ví dụ

ทีมเราteem raoทีมเราteem raođội của chúng taต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1muốn; khao khát2cần; đòi hỏi3tìm kiếm; yêu cầuกองหน้าตัวเป้าgong nâa dtuua bpâoกองหน้าตัวเป้าgong nâa dtuua bpâotiền đạo mục tiêu; tiền đạo trung tâm (bóng đá)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríยิงyingยิงying1bắn2sút ghi bàn3chụp ảnh; quay phim (từ lóng)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1cửa; cửa ra vào; cổng2khung thành; bàn thắng3lượng từ: cửa, cổng, bàn thắngได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýคมๆkom komคมๆkom kom1khá sắc; sắc bén2sâu sắc; (nhận xét) sắc sảoสักsàkสักsàk1gỗ tếch; cây giá tỵ2xăm3khoảng; chừng4bất kỳ; dù chỉ một chút; chút nào5[lượng từ] câyคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: người
Đội chúng ta cần một tiền đạo cắm có khả năng ghi bàn sắc bén.

Phân tích từ

+
กองหน้าตัวเป้าgong nâa dtuua bpâoกองหน้าตัวเป้าgong nâa dtuua bpâotiền đạo mục tiêu; tiền đạo trung tâm (bóng đá)