Тайские слова уровня B1
Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.
родственники со стороны отца; отцовская линия
KBank (Касикорнбанк)
конфликтовать; иметь разногласия
Амстердам (город)
почтительный ребенок; благодарный ребенок
на пути
художественная галерея; картинная галерея
группа пожилых людей
группа пожилых людей
тратить много денег; раскошеливаться
изменять голос; изменять звук
изменить голос; подделать голос
меняться (о голосе); ломаться (о голосе)
мужское имя
отслаивание; шелушение; отшелушивание
вечнозелёный лес
быть в тупике; быть в безвыходном положении
умственный ступор; неспособность ясно мыслить
VIP-зал
VIP-зал; зал повышенной комфортности
Утхайтхани (провинция)
уже [стать] экспертом; очень искусный
предлагать поделиться; призывать поделиться
различные виды цветов
крупная война; великая война
раскрывать, что; сообщать, что
протеиновый коктейль; протеиновый смузи
стейк-хаус
с нетерпением ждать развития событий (разг.)
но на самом деле; но в действительности
но на самом деле; в действительности
переделать; переработать; сделать заново
кавер-версия (песни/танца)
принять результат
фотостудия
проверять зрение; обследовать зрение
проверять зрение; проходить проверку зрения
переобучать; обучать заново
спускаться под уклон; иметь уклон вниз
«идиот!» (грубое оскорбление)
деление столбиком
найти общий язык; хорошо ладить
переводить рисунок, копировать узор
самый суровый; самый жестокий; самый сильный
попасть в беду; влипнуть
фасон рубашки; крой топа
золотой век; период расцвета
король Рама X
хорошей породы/сорта; высококачественный
пенополиуретан
резко падать (о стоимости или количестве)
низкосортный; низкого качества
придавать блеск [чему-л.]; делать [что-л.] глянцевым
введение; вступительная часть
вступление; интро
учреждение по уходу; центр по уходу
заглавная песня; музыкальная заставка
крик; вопль
[быть] сумасшедшим; [быть] безумным
играть на басу
конечно, я знаю!
[гл.] течь медленно; медленно струиться
ждать возможности
ждать подходящего момента; выжидать
детективная история; детектив
усердный; поглощенный
усердно; прилежно
серьезно; решительно
индустрия K-pop; сфера K-pop
крышка для еды; крышка для посуды
усталый от накопившегося напряжения; хронически утомлённый
полярное сияние; аврора
скупить всё; купить всю партию
ветеринарный ассистент; помощник ветеринара
красный конверт
очень старый; древний; устаревший
покрывать [что-л.] специальным веществом/составом
чокаться бокалами; произносить тост
сельский стиль; деревенский стиль
с малым числом ошибок
полный привод (4WD)
пучком; гроздью
шербет; сорбет
буфет сябу-сябу; сябу-сябу по системе «шведский стол»
на полную мощность; до отказа
очень скользкий
подготовительная школа; репетиторский центр
подготовительные курсы; репетиторский центр
испытать; протестировать
протестировать; опробовать
весь день и всю ночь; круглосуточно
безостановочно; беспрестанно
достичь результата; быть успешным
точка сканирования
иметь код (напр., промокод/на скидку)
ручная система
следует осознавать; нужно понимать
Массачусетс
существовать; быть реальным
тайно завидовать