ยอมรับผล(yom ráp pŏn)
Значения
1ГлаголB1
принять результат
принять исход или последствия чего-либо.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоแพ้páeแพ้páe1иметь аллергию (на)2проигрывать; терпеть поражение3поддаваться; быть подверженным4восприимчивый к; плохо переносящийการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничествоแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2с; от (отправная точка)3только (ограничение)เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3ну; ведь; в конце концов4маркер темы/возобновления5показатель условия (если... то...)ยอมรับผลyom ráp pŏnยอมรับผลyom ráp pŏnпринять результат
Он проиграл соревнование, но принял результат.
Еще 3 примеровСкрыть
ไม่ว่าmâi wâaผลสอบpŏn sòpจะjàออกมาòk maaเป็นอย่างไรbpen yàang raiเราraoก็gâwต้องdtôngยอมรับผลyom ráp pŏnและláeเดินหน้าdern nâaต่อไปdtòr bpai
Какими бы ни были результаты экзамена, мы должны принять результат и двигаться дальше.
ผู้สมัครpôo sà-màkที่têeแพ้páeการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângได้dâiกล่าวสุนทรพจน์glàao sŭn-ton-pótเพื่อpêuuaยอมรับผลyom ráp pŏnอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan
Кандидат, проигравший выборы, выступил с речью, чтобы официально признать результаты.
ในฐานะnai tăa-náนักกีฬาnák gee-laaที่ดีtêe deeเราraoต้องdtôngเรียนรู้riian róoที่จะtêe jàยอมรับผลyom ráp pŏnไม่ว่าจะmâi wâa jàแพ้páeหรือrĕuชนะchá-náก็ตามgôr dtaam
Как хорошие спортсмены, мы должны научиться принимать результат, независимо от того, выиграем мы или проиграем.
Связанные слова
Разбор слова
+
ยอมรับผลyom ráp pŏnยอมรับผลyom ráp pŏnпринять результат