วัดค่าสายตา(wát kâa săai dtaa)
Значения
1ГлаголB1
проверять зрение; проходить проверку зрения
проверять или измерять зрение человека, чтобы выписать подходящий рецепт на очки или контактные линзы, что обычно делает оптометрист.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)วัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaวัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaпроверять зрение; проходить проверку зренияเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьแว่นwâenแว่นwâen1очки2линза; монокль; лупа3круглый ломтик; диск; счётное словоใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старыйอันanอันan1универсальное счётное слово для вещей и понятий2что касается; относительно (формальный показатель темы)3вещь; предмет; нечто4который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтра
Завтра мне нужно пойти проверить зрение, чтобы заказать новые очки.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaคุณkunรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaมองmongไม่ชัดmâi chátเหมือนเดิมmĕuuan dermควรจะkuuan jàไปbpaiวัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaนะná
Если вы чувствуете, что видите не так четко, как раньше, вам следует проверить зрение.
หลังจากlăng jàakวัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaเสร็จsètแล้วláeoผมก็pŏm gôrเลือกlêuuakรอบrôpแว่นwâenที่têeร้านráanเลยloie
После того как я закончил проверять зрение, я сразу же выбрал оправу в магазине.
การgaanวัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaเป็นประจำทุกปีbpen bprà-jam túk bpeeเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการรักษาสุขภาพgaan rák-săa sùk-kà-pâapดวงตาduuang dtaaโดยเฉพาะdoi chá-pórสำหรับsăm-ràpผู้ที่pôo têeใช้cháiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrเป็นเวลานานbpen wee-laa naan
Ежегодная проверка зрения важна для поддержания здоровья глаз, особенно для тех, кто долгое время проводит за компьютером.
Связанные слова
Разбор слова
+
วัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaวัดค่าสายตาwát kâa săai dtaaпроверять зрение; проходить проверку зрения