การหลุดลอก(gaan lùt lôk)

Значения

1СуществительноеB1

отслаивание; шелушение; отшелушивание

процесс отхождения поверхностного слоя, например отслаивание краски со стены или отшелушивание отмерших клеток кожи.

Примеры

สีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотผนังpà-năngผนังpà-năng1стена (комнаты/здания)2поверхность стены3оболочка; стенка (в анатомии/биологии)เก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старомодный; устаревший3старый; не новыйเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการหลุดลอกgaan lùt lôkการหลุดลอกgaan lùt lôkотслаивание; шелушение; отшелушиваниеแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Краска на старой стене начала отслаиваться.