ไม้ยืนต้น(mái yeun dtôn)
Значения
1СуществительноеA2
дерево; многолетнее древесное растение
долговечное древесное растение, обычно с одним стволом, сохраняющимся круглый год (в отличие от травянистых растений)
Примеры
ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangманговое деревоเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяไม้ยืนต้นmái yeun dtônไม้ยืนต้นmái yeun dtônдерево; многолетнее древесное растениеชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungопределенный вид; разновидность
Манговое дерево — это вид многолетнего древесного растения.
Еще 7 примеровСкрыть
ในnaiสวนsŭuanนี้néeมีmeeทั้งtángไม้ดอกmáai dòkและláeไม้ยืนต้นmái yeun dtônหลากหลายlàak lăaiสายพันธุ์săai pan
В этом саду есть как цветущие растения, так и различные виды многолетних древесных растений.
กรมป่าไม้grom bpàa máiส่งเสริมsòng sĕrmให้hâiชาวบ้านchaao bâanปลูกbplòokไม้ยืนต้นmái yeun dtônเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiao
Королевский лесной департамент призывает жителей деревень высаживать многолетние древесные растения для увеличения площади зеленых зон.
Перед моим домом растет одно дерево.
Папа повесил качели на большое дерево за домом.
Этому дереву более 50 лет.
เนื่องจากnêʉuang jàakพายุpaa-yúเข้าkâoเมื่อคืนmêuua keunทำให้tam hâiกิ่งgìngของkŏngไม้ยืนต้นmái yeun dtônเก่าแก่gào gàeหน้าnâaวัดwátหักhàkลงมาlong maa
Из-за вчерашнего шторма у старого дерева перед храмом сломалась ветка.
การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetพันธุ์ไม้pan máiเศรษฐกิจsèht-tà-gìtส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàแบ่งเป็นbàeng bpenกลุ่มglùmไม้ยืนต้นmái yeun dtônและláeไม้máiล้มลุกlóm lúk
Классификация хозяйственно значимых видов растений в основном делится на категории многолетних древесных и однолетних растений.
Разбор слова
+
ไม้ยืนต้นmái yeun dtônไม้ยืนต้นmái yeun dtônдерево; многолетнее древесное растение