กรมป่าไม้(grom bpàa mái)
Значения
1Имя собственноеB2
Королевский департамент лесного хозяйства (Таиланд)
правительственное агентство Таиланда, отвечающее за управление лесами и их сохранение, официально известное на английском языке как Королевский департамент лесного хозяйства
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1находиться в; быть расположенным в2зависеть от; оставаться на чье-либо усмотрение3находиться на (уровне); составлятьกรมป่าไม้grom bpàa máiกรมป่าไม้grom bpàa mái1департамент лесного хозяйства2Королевский департамент лесного хозяйства (Таиланд)
Мой отец работает в Королевском лесном департаменте.
2СуществительноеB2
департамент лесного хозяйства
государственный департамент, отвечающий за леса и лесное хозяйство (используется в общем смысле, в зависимости от контекста)
Примеры
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1связываться; выходить на связь2поддерживать связь3соприкасаться; контактировать; соединяться; примыкать4быть заразным; передавать (болезнь)5контакт; связь; общениеกรมป่าไม้grom bpàa máiกรมป่าไม้grom bpàa mái1департамент лесного хозяйства2Королевский департамент лесного хозяйства (Таиланд)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแคนาดาkae-naa-daaแคนาดาkae-naa-daaКанада (страна)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сเส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàaเส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàaтуристическая тропа; пешеходная тропа
Туристы должны связаться с департаментом лесного хозяйства Канады, чтобы запросить информацию о пешеходных маршрутах.
Разбор слова
+
กรมป่าไม้grom bpàa máiกรมป่าไม้grom bpàa máiКоролевский департамент лесного хозяйства (Таиланд)