แคะหู
kɛ́-hǔuЗначение
1ГлаголB1
чистить уши
удалять ушную серу или грязь из слухового прохода путем аккуратного ковыряния или очищения, часто с помощью инструмента или пальца
Примеры
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiбабушка по матери; уважительное обращение к пожилой женщинеชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)แคะหูkɛ́-hǔuแคะหูkɛ́-hǔuчистить ушиหลังlǎngหลังlǎng1спина2задняя часть; тыл3позади; за4после; позднее5счётное слово для кроватей и лежанок6счет. сл.: здание; дом; строениеอาบน้ำàap-náamอาบน้ำàap-náam1мыться; принимать ванну/душ2купать (кого-либо/что-либо)
Бабушка любит чистить уши после душа.
Еще 3 примеровСкрыть
หมอmɔ̌ɔเตือนdtʉʉanว่าwâaไม่ควรmâi-kuuanใช้cháiกุญแจgun-jɛɛหรือrʉ̌ʉไม้จิ้มฟันmáai-jîm-fanแคะหูkɛ́-hǔu
Врач предупредил, что не следует использовать ключи или зубочистки для чистки ушей.
การไปgaan-bpaiให้hâiช่างตัดผมchâng-dtàt-pǒmแคะหูkɛ́-hǔuเป็นbpenความสุขkwaam-sùkอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngพ่อpɔ̂ɔฉันchǎn
Чистка ушей у парикмахера — одно из простых удовольствий моего отца.
การgaanแคะหูkɛ́-hǔuด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eengมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangที่จะtîi-jàดันdanขี้หูkîi-hǔuเข้าไปkâo-bpaiลึกlʉ́kกว่าgwàaเดิมdəəmหรือrʉ̌ʉทำให้tam-hâiแก้วหูgɛ̂ɛo-hǔuบาดเจ็บbàat-jèpได้dâai
Самостоятельная чистка ушей сопряжена с риском протолкнуть ушную серу глубже или повредить барабанную перепонку.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
kɛ́
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
แคะหูkɛ́-hǔuแคะหูkɛ́-hǔuчистить ушичистить ушиСлово