แก้เกม(gâe gaym)
Значения
1ГлаголB1
изменить стратегию; сделать ответный ход
скорректировать или изменить свою стратегию, чтобы противостоять действиям противника, часто в игре, спорте или другом соревновании.
Примеры
โค้ชkóhtโค้ชkóht1тренер; наставник2тренировать; обучатьต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйรีบrêepรีบrêep1спешить; торопиться2в спешке; поспешный3поспешно; наспехแก้เกมgâe gaymแก้เกมgâe gaymизменить стратегию; сделать ответный ходโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезเปลี่ยนตัวbplìian dtuuaเปลี่ยนตัวbplìian dtuuaзаменять [кого-л.]ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1игрок; геймер2ключевой участник; крупный игрокที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулировать4[гл.] гнаться; преследоватьไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiбыть не в состоянии (сделать что-л.); не мочьออกòkออกòk1выходить; покидать; уходить2выходить; появляться; издаваться3производить; испускать; выделять4платить; тратить; выплачивать5издавать; публиковать6наружу; вовне7в результате; получаться8увольняться; уходить в отставку9[в спорте] аут; за пределами поля
Тренеру пришлось быстро скорректировать стратегию, заменив измотанного игрока.
Связанные слова
Похожее значение
แก้ทางgâe taangแก้ทางgâe taang1контрить; противодействовать (стилю или плану противника)2противодействовать; нейтрализовать (влияние или проблему)
- контрить; противодействовать (стилю или плану противника)
- противодействовать; нейтрализовать (влияние или проблему)
แก้ลำgâe lamแก้ลำgâe lamдать отпор [кому-либо/чему-либо]; переломить ситуацию
дать отпор [кому-либо/чему-либо]; переломить ситуацию
Разбор слова
+
แก้เกมgâe gaymแก้เกมgâe gaymизменить стратегию; сделать ответный ход