จุดกำเนิด

jùt gam-nèrt

Значения

1СуществительноеB2

происхождение; отправная точка; источник

точка или место, где что-то берет свое начало или возникает; происхождение или источник предмета, события, идеи или явления

Примеры

จุดกำเนิดjùt gam-nèrtจุดกำเนิดjùt gam-nèrt1происхождение; отправная точка; источник2начало координат; точка отсчетаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaрека Чаупхрая (Таиланд)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1находиться в; быть расположенным в2зависеть от; оставаться на чье-либо усмотрение3находиться на (уровне); составлятьจังหวัดนครสวรรค์jang-wàt ná-kon-sà-wănจังหวัดนครสวรรค์jang-wàt ná-kon-sà-wănпровинция Накхонсаван (Таиланд)
Исток реки Чаупхрая находится в провинции Накхонсаван.
2СуществительноеC1

начало координат; точка отсчета

определенная точка отсчета в формальной системе, такая как начало координат в системе координат или источник в физике (например, точка излучения)

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กราฟgráapกราฟgráap1график; диаграмма2граф (математика)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)แกนgaenแกนgaen1ось; ядро; центр2ядро (концептуальное)3вал; шпиндель; осьและláeและláeи (сочинительный союз)แกนgaenแกนgaen1ось; ядро; центр2ядро (концептуальное)3вал; шпиндель; осьตัดกันdtàt ganตัดกันdtàt gan1пересекаться2контрастировать; дисгармонировать3сокращаться (в математике); взаимно уничтожатьсяที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотจุดกำเนิดjùt gam-nèrtจุดกำเนิดjùt gam-nèrt1происхождение; отправная точка; источник2начало координат; точка отсчета
На этом графике ось X и ось Y пересекаются в начале координат (0,0).