เวเลนซี(way-layn-see)

Значения

1СуществительноеC1

валентность

способность атома или элемента к образованию химических связей; также в лингвистике — количество актантов, которые может присоединять глагол

Примеры

ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяวิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meeхимия (школьный предмет)วันนี้wan néeวันนี้wan née1в наши дни; сейчас2сегодня; сегодняшний день3сегодня (относительно момента речи)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаเวเลนซีway-layn-seeเวเลนซีway-layn-seeвалентностьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиธาตุtâatธาตุtâat1элемент; фундаментальный компонент2элемент (химический)3темперамент; конституция4телесный элемент (традиционная медицина/буддизм)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangразличные; разные; разнообразные
Сегодня на уроке химии мы изучали валентность различных элементов.
Еще 3 примеров
คาร์บอนkaa-bonมีmeeเวเลนซีway-layn-seeเท่ากับtâo gàpสี่sèeจึงjeungสามารถsăa-mâatสร้างsâangพันธะเคมีpan-tá kay-meeกับgàpอะตอมà-dtomอื่นèunได้dâiถึงtĕungสี่sèeพันธะpan-tá
Углерод имеет валентность четыре, поэтому он может образовывать химические связи максимум с четырьмя другими атомами.
ในnaiทางภาษาศาสตร์taang paa-săa sàatเวเลนซีway-layn-seeหมายถึงmăai tĕungจำนวนjam-nuuanของkŏngอาร์กิวเมนต์aa-giu-mênที่têeคำกริยาkam grì-yaaหนึ่งๆnèung nèungจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeเพื่อให้pêuua hâiประโยคprà-yôhkนั้นnánสมบูรณ์sŏm-boonตามdtaamหลักไวยากรณ์làk wai-yaa-gon
В лингвистике валентность означает количество актантов, необходимых конкретному глаголу для того, чтобы предложение было грамматически полным.
การรู้gaan róoค่าkâaเวเลนซีway-layn-seeของkŏngธาตุtâatแต่ละdtàe láชนิดchà-nítเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanในnaiการเขียนgaan kĭianสูตรsòotสารประกอบsăan bprà-gòpเคมีke-meeให้hâiถูกต้องtòok dtông
Знание валентности каждого элемента является важной основой для правильного написания формул химических соединений.

Связанные слова

Разбор слова

เวwayเวway1обматывать; обертывать (поэт./книжн.)2бояться; страшиться (поэт./книжн.)Часть 1
+
เลนleenเลนleen1грязь; ил2полоса движения; дорожкаЧасть 2
+
ซีseeซีsee1C (буква)2сериал / сезон (разг., от ซีรีส์)3конечная частица (мягкое побуждение)Часть 3
เวเลนซีway-layn-seeเวเลนซีway-layn-seeвалентность