เขตอนุรักษ์(kèt à-nú-rák)

Значения

1СуществительноеB1

заповедник; охраняемая территория

Участок суши или моря, официально охраняемый ради сохранения природы, диких животных, культурных или исторических ресурсов.

Примеры

เราrao ห้ามhâam ล่าสัตว์lâa sàt ในnai เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák

Нам запрещено охотиться на животных в заповедной зоне.

Еще 7 примеров

รัฐบาลrát-tà-baan ประกาศbprà-gàat ให้hâi เกาะgòr แห่งนี้hàeng née เป็นbpen เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák ทางทะเลtaang tá-lay เพื่อpêuua ฟื้นฟูfúun-foo แนวปะการังnaaeo bpà-gaa-rang

Правительство объявило этот остров морской заповедной зоной для восстановления коралловых рифов.

เจ้าหน้าที่jâo nâa têe กำลังgam-lang ลาดตระเวนlâat dtrà-wayn ในnai เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák พันธุ์สัตว์pan sàt ป่าbpàa เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan การgaan ลักลอบlák lôp ล่าสัตว์lâa sàt

Сотрудники патрулируют заповедник дикой природы, чтобы предотвратить браконьерство.

การกำหนดgaan gam-nòt พื้นที่púen têe เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák เป็นbpen มาตรการmâat-dtrà gaan สำคัญsăm-kan ที่têe ช่วยchûuai รักษาสมดุลrák-săa sŏm-dun ของkŏng ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt และláe ปกป้องbpòk bpông ความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâap

Создание заповедных зон является важной мерой, помогающей поддерживать экологический баланс и защищать биоразнообразие.

รัฐบาลrát-tà-baan ประกาศbprà-gàat ให้hâi ชุมชนchum-chon โบราณboh-raan แห่งนี้hàeng née เป็นbpen เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák ทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàat

Правительство объявило это древнее поселение исторической охранной зоной.

นักท่องเที่ยวnák tông tîao ต้องdtông ปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòt อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát เมื่อmêuua เข้าไปในkâo bpai nai เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák ศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tam

Туристы должны строго соблюдать правила при входе в зону охраны культурного наследия.

การบูรณะgaan buu-rá-ná อาคารaa-kaan เก่าแก่gào gàe ในnai เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák โบราณสถานboh-raan sà-tăan แห่งนี้hàeng née จำเป็นต้องjam bpen dtông ใช้chái ช่างฝีมือchâang fĕe meuu ที่têe มีmee ความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaan เฉพาะทางchà-pór taang

Реставрация исторических зданий в этой археологической охранной зоне требует мастеров с узкой специализацией.

เทศบาลเมืองtêt-sà-baan meuuang ได้dâi กำหนดgam-nòt เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam เก่าgào เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan ไม่ให้mâi hâi มีmee การสร้างgaan sâang ตึกสูงdtèuk sŏong ทำลายtam laai ทัศนียภาพtát-sà-nee-yá-pâap ดั้งเดิมdâng-derm

Муниципалитет установил зону охраны архитектурного наследия, чтобы высотные здания не разрушали первоначальный исторический ландшафт.

Связанные слова

Похожее значение

พื้นที่อนุรักษ์peún-têe à-nú-rák

природоохранная территория
зона охраны культурного наследия

เขตสงวนkèt sà-ngŭuan

заповедник; резерват

พื้นที่คุ้มครองphuen-thii-khum-khrong

охраняемая территория

Разбор слова

เขตkètЧасть 1

+

อนุรักษ์à-nú-rákЧасть 2

เขตอนุรักษ์kèt à-nú-rák