ฮีตฮอย

hêet hoi

Значения

1СуществительноеB2

традиции и обычаи (исанская/лаосская культура)

традиционные обычаи и порядки, особенно в исанской/лаосской культуре (например, традиционные фестивали и ритуалы в течение года)

Примеры

การทำบุญgaan tam bunการทำบุญgaan tam bun1церемония накопления заслуг2накопление заслуг (буддийская практика)ตามประเพณีdtaam bprà-pay-neeตามประเพณีdtaam bprà-pay-neeтрадиционноสิบสองsìp sŏngสิบสองsìp sŏng1двенадцать (12)2двенадцатыйเดือนdeuuanเดือนdeuuan1Луна2месяцถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1считаться; рассматриваться как2представлять собой; приравниваться кฮีตฮอยhêet hoiฮีตฮอยhêet hoiтрадиции и обычаи (исанская/лаосская культура)อันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1добродетельный; высоконравственный2красивый; восхитительный3потрясающе!; отлично! (разг.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыชาวอีสานchaao ee-săanชาวอีสานchaao ee-săanжитель северо-восточного Таиланда
Совершение благих дел согласно традиции двенадцати месяцев считается добродетельным обычаем (хит хой) народа Исан.