ออร์ตา
ɔɔ-dtaaЗначение
1СуществительноеC1
аорта; главная артерия
Аорта, главная и самая крупная артерия в организме. Она начинается от левого желудочка сердца и спускается в брюшную полость.
Примеры
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1сердце (орган)2сердце; чувства3ядро; суть; основа4мнемоническая формула; сокращённая формулаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)สูบฉีดsòop-chèetสูบฉีดsòop-chèet1качать (жидкость); перекачивать2вливать [что-л.]; инвестироватьเลือดlêuuatเลือดlêuuat1кровь2происхождение; родословная3дух; энергия4очки здоровья (игровой сленг)ผ่านpàanผ่านpàan1проходить (мимо/через)2пройти (проверку); успешно сдать3пережить; пройти через4мимо; через; посредствомหลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiหลอดเลือดแดงใหญ่lòt lêuuat daeng yàiаортаที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaназываемый; известный какออร์ตาor-dtaaออร์ตาor-dtaaаорта; главная артерияไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1растить; воспитывать2держать (питомца); разводить3кормить4содержать; обеспечивать5угощать; оплачивать счетส่วนsùuanส่วนsùuan1часть; раздел; сегмент2счётное слово для частей или порций3доля; квота; пай4отдел; подразделение; отделение5что касается; относительно; а6делённое на (в дробях)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangразличные; разные; разнообразныеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaiтело
Сердце перекачивает кровь через крупную артерию, называемую аортой, для снабжения различных частей тела.
Еще 3 примеровСкрыть
แพทย์pɛ̂ɛtวินิจฉัยwí-nít-chǎiว่าwâaคนไข้kon-kâiมีmiiภาวะpaa-wáหลอดเลือดแดงออร์ตาฉีกขาดlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dɛɛng-ɔɔ-dtaa-chìik-kàatซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenภาวะฉุกเฉินpaa-wá-chùk-chə̌ənและlɛ́อันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtʉ̌ng-chii-wít
Врач диагностировал у пациента расслоение аорты, что является опасным для жизни состоянием, требующим экстренной помощи.
การผ่าตัดซ่อมแซมgaan-pàa-dtàt-sɔ̂ɔm-sɛɛmหลอดเลือดแดงใหญ่ออร์ตาlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dɛɛng-yài-ɔɔ-dtaaเป็นbpenหัตถการhàt-tà-gaanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́ต้องdtɔ̂ngใช้cháiทีมtiimศัลยแพทย์sǎn-yá-pɛ̂ɛtผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaan
Хирургическое восстановление аорты — это сложная процедура, требующая команды специализированных хирургов.
ความดันโลหิตสูงkwaam-dan-loo-hìt-sǔungที่tîiไม่ได้mâi-dâaiรับrápการควบคุมgaan-kûuap-kumเป็นbpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai-sìiangสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiผนังpà-nǎngหลอดเลือดออร์ตาlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-ɔɔ-dtaaเสื่อมสภาพsʉ̀ʉam-sà-pâapและlɛ́อาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuภาวะโป่งพองpaa-wá-bpòong-pɔɔngได้dâai
Неконтролируемое высокое кровяное давление является значительным фактором риска, который может привести к разрушению стенки аорты и потенциальному развитию аневризмы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ออร์ตา произносится ออ-ตา?
ɔɔ-dtaa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
ɔɔ
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ร์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |