อนิยต
à-ní-yòtЗначение
1ПрилагательноеC1
неопределенный; нефиксированный
неопределенный, неясный или нефиксированный (часто используется в грамматических или очень формальных контекстах, таких как неопределенные местоимения)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)วิชาหลักwí-chaa làkวิชาหลักwí-chaa làkосновной предмет; обязательный предметภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1тайский язык2на тайском языке; тайский3тайский язык (школьный предмет)วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчасเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ได้dâiได้dâi1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)อนิยตà-ní-yòtอนิยตà-ní-yòtнеопределенный; нефиксированныйสรรพนามsàp-pá-naamสรรพนามsàp-pá-naamместоимение (грамматика)กันganกันgan1вместе; совместно2друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)3предотвращать; не пропускать; блокировать4защитный; устойчивый к; непроницаемый для5я; мне (неформально, мужская речь)6откладывать; резервироватьครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Сегодня на уроке тайской грамматики мы изучали неопределенные местоимения.
Еще 3 примеровСкрыть
คำว่าkam wâaใครkraiหรือrĕuอะไรà-raiจัดเป็นjàt bpenอนิยตà-ní-yòtสรรพนามsàp-pá-naamเพราะpráwไม่ได้mâi dâaiเจาะจงjò jongถึงtĕungบุคคลbùk-konหรือrĕuสิ่งของsìng kŏngที่têeแน่นอนnâe non
Такие слова, как «кто-либо» или «что-либо», классифицируются как неопределенные местоимения, потому что они не относятся к конкретному лицу или предмету.
ตามdtaamพระวินัยprá wí-naiของkŏngสงฆ์sŏngอาบัติaa-bàtอนิยตà-ní-yòtต้องมีdtông meeการสอบสวนgaan sòp sŭuanหาhăaข้อเท็จจริงkôr tét jingก่อนgònจึงจะjeung jàสามารถsăa-mâatกำหนดgam-nòtบทลงโทษbòt long tôhtที่เหมาะสมtêe mò-sŏmได้dâi
Согласно монашеской дисциплине, проступок Анията требует расследования фактов, прежде чем можно будет определить соответствующее наказание.
ในnaiเชิงปรัชญาcherng bpràt-yaaความเป็นkwaam bpenอนิยตà-ní-yòtสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungสภาพsà-pâapที่têeไร้ขอบเขตrái kòp kètจำกัดjam-gàtและláeไม่อาจmâi àatคาดเดาkâat daoได้dâiของkŏngสรรพสิ่งsàp-pá-sìng
В философском смысле состояние Анията отражает безграничную и непредсказуемую природу всех вещей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему อนิยต произносится อะ-หนิ-ยะ-ตะ?
à-ní-yòt
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 4 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |