สีบลอนด์(sĕe blon)
Значения
1СуществительноеB1
цвет блонд
Светлый или золотисто-желтый цвет, особенно по отношению к волосам.
Примеры
ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1счётное слово: ตัว2кукла; фигурка3номинальная фигура; марионетка; предварительная модельตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)สีบลอนด์sĕe blonสีบลอนด์sĕe blon1цвет блонд2белокурый; цвета блонд
У той куклы светлые волосы.
Еще 3 примеровСкрыть
Я хочу покрасить волосы в блонд, но боюсь, что они испортятся.
สีบลอนด์sĕe blonมีmeeหลายlăaiเฉดchàytตั้งแต่dtâng dtàeบลอนด์blonสว่างsà-wàangไปจนถึงbpai jon tĕungบลอนด์blonเข้มkêm
У цвета блонд много оттенков, от светлого блонда до темного блонда.
นักแสดงnák sà-daengคนkonนั้นnánเป็นที่จดจำbpen têe jòt jamได้dâiจากjàakผมpŏmสีบลอนด์sĕe blonที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngเธอter
Эту актрису узнают по ее характерным светлым волосам.
2ПрилагательноеB1
белокурый; цвета блонд
Имеющий светлый или золотисто-желтый цвет; обычно используется для описания волос.
Примеры
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoтуристคนkonคนkon1человек2счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1частица темы или смыслового выделения2тот; та вещь3тот (указательное местоимение)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)สีบลอนด์sĕe blonสีบลอนด์sĕe blon1цвет блонд2белокурый; цвета блондสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakочень красивый; великолепный
У того туриста очень красивые светлые волосы.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănอยากyàakลองlongย้อมผมyóm pŏmเป็นbpenสีบลอนด์sĕe blonดูdooสักครั้งsàk krángแต่dtàeก็gâwกลัวว่าgluua wâaผมpŏmจะjàเสียsĭia
Я хочу попробовать покрасить волосы в блонд хотя бы один раз, но боюсь, что они испортятся.
ในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeนางเอกnaang èkเป็นbpenผู้หญิงpôo yĭngผมpŏmสีบลอนด์sĕe blonตาสีdtaa sĕeฟ้าfáaที่têeมาจากmaa jàakยุโรปyú-rôhp
В этом фильме главная героиня — голубоглазая блондинка из Европы.
การgaanไว้wáiผมpŏmสีบลอนด์sĕe blonสว่างsà-wàangอาจจะàat jàทำให้tam hâiใบหน้าbai nâaของkŏngคุณดูkun dooโดดเด่นdòht dènขึ้นkêunแต่dtàeก็gâwต้องdtôngดูแลรักษาdoo lae rák-săaเป็นพิเศษbpen pí-sèt
Яркий блонд может сделать лицо более эффектным, но он требует особого ухода.
Связанные слова
Разбор слова
+
บลอนด์blonบลอนด์blon1блондин(ка)2светлый; белокурый (о цвете волос)3светло-русый; блонд (цвет)Часть 2
สีบลอนด์sĕe blonสีบลอนด์sĕe blonцвет блонд