วิชาโท(wí-chaa too)
Значения
1СуществительноеB2
майнор; второстепенная специализация
Второстепенная специализация (майнор), которую изучает студент в университете в дополнение к основной специальности (мейджору).
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เรียนเอกrian èkเรียนเอกrian èkспециализироваться на (чем-либо); изучать как основной предметภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1английский язык (учебный предмет)2английский языкและláeและláeи (сочинительный союз)ลงเรียนlong riianลงเรียนlong riianзаписаться на; зарегистрироваться на; взять [курс/занятие]ภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùnภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùnяпонский (язык)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяวิชาโทwí-chaa tooวิชาโทwí-chaa tooмайнор; второстепенная специализация
Моя основная специальность — английский язык, а японский я изучаю как дополнительную специализацию.
Еще 3 примеровСкрыть
เธอterจะjàเลือกเรียนlêuuak riianอะไรà-raiเป็นbpenวิชาโทwí-chaa tooเหรอrŏeเห็นว่าhĕn wâaใกล้glâiต้องdtôngตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiแล้วláeo
Что ты выберешь в качестве дополнительной специализации? Я вижу, что тебе скоро нужно будет определиться.
เขาkăoเลือกเรียนlêuuak riianการตลาดgaan dtà-làatเป็นbpenวิชาโทwí-chaa tooเพื่อpêuuaเสริมsěrmความรู้kwaam róoด้านdâanธุรกิจtú-rá-gìtให้กับhâi gàpวิชาเอกwí-chaa àykอย่างyàangการออกแบบgaan òk bàepของเขาkŏng kăo
Он выбрал маркетинг в качестве дополнительной специализации, чтобы дополнить свои знания в бизнесе для своей основной специальности — дизайна.
การมีgaan meeวิชาโทwí-chaa tooที่têeไม่mâiเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpวิชาเอกwí-chaa àykเลยloieอาจàatเป็นbpenความท้าทายkwaam táa taaiในnaiการจัดตารางgaan jàt dtaa-raangเรียนriianแต่dtàeก็gâwช่วยchûuaiเปิดโลกทัศน์bpèrt lôhk tátให้hâiกว้างขึ้นgwâang kêunเช่นกันchên gan
Наличие дополнительной специализации, которая совершенно не связана с основной, может стать проблемой при составлении расписания, но это также помогает расширить кругозор.
Разбор слова
+
วิชาโทwí-chaa tooวิชาโทwí-chaa tooмайнор; второстепенная специализация