ลูกแปด(lôok bpàet)
Значения
1СуществительноеB1
шар номер 8 (бильярд/пул); "восьмерка"
Черный шар под номером восемь, используемый в игре в пул (восьмерка).
Примеры
ตาdtaaตาdtaa1дедушка (по матери)2глаз3ход (в игре)4клетка (доски); ячейка (сетки)5глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)แล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1иначе; а то (разг.)2подожди(те)!; минуточку3ненадолго; на мгновение; одну минуту4скоро; сейчас5то..., то...ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияตบdtòpตบdtòp1шлепать; давать пощечину2прихлопнуть; смахнуть3гасить (в волейболе); бить сверху внизลูกแปดlôok bpàetลูกแปดlôok bpàetшар номер 8 (бильярд/пул); "восьмерка"ลงlongลงlong1помещать; наносить; записывать2вниз; вниз по течению3спускаться; опускаться4уменьшаться; снижаться5выходить (из транспорта)6приземляться; садитьсяหลุมlǔmหลุมlǔm1дыра; яма2вмятина; углубление3могила; могильная яма4гнездо; углубление; паз
Моя очередь. Я собираюсь забить восьмерку.
Еще 3 примеровСкрыть
ตามdtaamกติกาgà-dtì-gaaถ้าtâaคุณkunแทงtaengลูกแปดlôok bpàetลงlongหลุมlǔmก่อนgònลูกสีlôok sĕeของตัวเองkŏng dtuua ayngหมดmòtคุณkunจะjàแพ้páeทันทีtan tee
Согласно правилам, если вы забьете восьмерку раньше всех своих цветных шаров, вы немедленно проигрываете.
เขาkăoเหลือlĕuuaแค่kâeลูกแปดlôok bpàetลูกเดียวlôok diiaoบนbonโต๊ะdtóถ้าtâaแทงtaengลงlongก็gâwชนะchá-náเลยloie
У него на столе осталась только восьмерка. Если он ее забьет, то выиграет.
นักสนุกเกอร์nák sà-nùk-gêrคนkonนั้นnánโชว์chôhความแม่นยำkwaam mâen yamด้วยdûuayการแทงgaan taengชิ่งchîngสามsăamครั้งkrángก่อนจะgòn jàส่งsòngลูกแปดlôok bpàetลงlongหลุมlǔmมุมmumอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
Тот игрок в пул продемонстрировал свою точность, трижды сыграв битком от борта, прежде чем красиво забить восьмерку в угловую лузу.
Связанные слова
Разбор слова
+
ลูกแปดlôok bpàetลูกแปดlôok bpàetшар номер 8 (бильярд/пул); "восьмерка"