ลูกสี(lôok sĕe)
Значения
1СуществительноеB2
цветной шар в снукере
В снукере — любой из шести цветных прицельных шаров: жёлтый, зелёный, коричневый, синий, розовый или чёрный.
Примеры
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после того как (придаточное предложение)2после; вслед за (о времени)ตบdtòpตบdtòp1шлепать; давать пощечину2прихлопнуть; смахнуть3гасить (в волейболе); бить сверху внизลูกlôokลูกlôok1плод2счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметов3ребенок; сын; дочь4мяч; сферический предмет5детеныш; потомство (животных)แดงdaengแดงdaeng1относящийся к «краснорубашечникам» (политика Таиланда)2красный цвет3красный (о цвете)4обнаружиться; раскрыться5покраснеть; залиться румянцемหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewвсё закончилось; распроданоผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1игрок; геймер2участник; игрок рынка или отраслиต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать (делать что-либо)2начинать; начинатьсяเก็บgèpเก็บgèp1заправлять (одежду); собирать (волосы)2приводить в порядок; прибираться3взимать плату; брать деньги4собирать; подбирать5собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)6откладывать; сберегать7хранить; убирать на местоลูกสีlôok sĕeลูกสีlôok sĕeцветной шар в снукереตามลำดับdtaam lam-dàpตามลำดับdtaam lam-dàp1соответственно2постепенно; поэтапно3по порядку; последовательноคะแนนká-naenคะแนนká-naen1голос (на выборах)2счет; балл(ы); очки3рейтинг; оценка; балл
После того как все красные шары будут забиты, игрок должен начать забивать цветные шары в порядке их очков.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoแทงtaengพลาดplâatลูกlôokสีน้ำเงินsĕe nám ngernอย่างyàangน่าเสียดายnâa sĭia-daaiทำให้tam hâiคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoได้dâiขึ้นมาkêun maaเล่นแทนlên taen
К сожалению, он промахнулся по синему шару, позволив сопернику подойти к столу.
การgaanจะjàเคลียร์kliaโต๊ะdtóได้dâiหมดmòtนั้นnánผู้เล่นpôo lênต้องdtôngวางแผนwaang păenการเล่นgaan lênลูกสีlôok sĕeแต่ละdtàe láลูกlôokอย่างรอบคอบyàang rôp kôp
Чтобы полностью очистить стол, игрок должен тщательно планировать удар по каждому цветному шару.
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanบีบคั้นbèep kánให้hâiเขาkăoต้องdtôngแทงtaengกันganลูกlôokสีชมพูsĕe chom-pooไว้ก่อนwái gònเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiคู่แข่งkôo kàengมีโอกาสmee oo-gàatแทงtaengลงlongง่ายๆngâai ngâai
Напряженная ситуация вынудила его сначала сыграть отыгрыш по розовому шару, чтобы не дать сопернику возможности легко забить его.
Разбор слова
+
ลูกสีlôok sĕeลูกสีlôok sĕeцветной шар в снукере