มีสกุล
mee sà-gun
Значения
1ПрилагательноеB2
изысканный; благородного происхождения
демонстрирующий элегантность или утонченность; изысканный; также происходящий из хорошей семьи или имеющий хорошее происхождение
Примеры
ท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1жест; поза2вид; поведение; обстановка (указывающая на исход)3похоже, что; кажетсяการพูดจาgaan pôot jaaการพูดจาgaan pôot jaa1беседа; разговор (общение с другими)2манера речи; стиль общенияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьมีสกุลmee sà-gunมีสกุลmee sà-gunизысканный; благородного происхожденияมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноทั้งที่táng têeทั้งที่táng têe1хотя; несмотря на то что2несмотря на; вопрекиเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотร่ำรวยrâm ruuayร่ำรวยrâm ruuay1богатый; состоятельный2богатый (чем-л., перен.)
Ее манера речи и поведение кажутся очень благородными, хотя она и не из богатой семьи.
Связанные слова
Разбор слова
+
มีสกุลmee sà-gunมีสกุลmee sà-gunизысканный; благородного происхождения