ปลาโต(bplaa dtoh)

Значения

1СуществительноеA2

крупная/взрослая рыба

Крупная или взрослая рыба; зрелая рыба (в отличие от мелкой рыбешки или молоди).

Примеры

ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námрекаมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьปลาโตbplaa dtohปลาโตbplaa dtohкрупная/взрослая рыба
В реке есть большая рыба.
Еще 3 примеров
ปลาbplaaตัวdtuuaนี้néeยังyangเล็กlékเกินไปgern bpaiรอrorให้hâiมันmanเป็นbpenปลาโตbplaa dtohก่อนgònค่อยkôiจับjàp
Эта рыба слишком мала, подождите, пока она станет взрослой рыбой, прежде чем ловить её.
พ่อpôrปล่อยปลาbpòi bplaaตัวdtuuaเล็กๆlék lékกลับglàpลงlongน้ำnáamไปbpaiเอาแต่ao dtàeปลาโตbplaa dtohกลับบ้านglàp bâan
Папа выпустил маленькую рыбу обратно в воду и принес домой только большую рыбу.
กว่าจะgwàa jàเลี้ยงลูกlíiang lôokปลาbplaaให้hâiกลายเป็นglaai bpenปลาโตbplaa dtohพร้อมprómขายkăaiได้dâiต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaและláeอาหารaa-hăanจำนวนมากjam-nuuan mâak
Требуется много времени и корма, чтобы вырастить мальков до состояния взрослой рыбы, готовой к продаже.

Связанные слова

Разбор слова

ปลาbplaaปลาbplaa1классификатор: ตัว2рыба (животное)3рыба (как еда)Часть 1
+
โตdtohโตdtoh1большой; крупный; взрослый2расти; взрослетьЧасть 2
ปลาโตbplaa dtohปลาโตbplaa dtohкрупная/взрослая рыба