นานๆ ที(naan-naan tee)
Значения
1НаречиеB1
время от времени
Время от времени; редко; иногда.
Примеры
นานๆnaan naanนานๆnaan naanредко; изредка; нечастоทีteeทีtee1очередь; шанс; возможность2раз; случай; момент3[!] эй; послушай (резко/разг.)4счетное слово: разы; удары; попыткиผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngсмотреть фильм; смотреть киноในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)โรงภาพยนตร์rohng-pâap-pá-yonโรงภาพยนตร์rohng-pâap-pá-yonкинотеатр
Я время от времени хожу в кинотеатр посмотреть фильм.
Связанные слова
Похожее значение
นานๆ ครั้งnaan-naan krángนานๆ ครั้งnaan-naan krángредко; изредка
редко; изредка
นานๆnaan naanนานๆnaan naanредко; изредка; нечасто
редко; изредка; нечасто
ไม่บ่อยmâi bòiไม่บ่อยmâi bòiнечасто; редко
нечасто; редко
นานทีปีหนnaan tee bpee hŏnนานทีปีหนnaan tee bpee hŏnраз в кои-то веки; крайне редко
раз в кои-то веки; крайне редко
Разбор слова
+
นานๆ ทีnaan-naan teeนานๆ ทีnaan-naan teeвремя от времени