ท้าชิง

táa ching

Значения

1ГлаголB2

бросать вызов; бороться за титул или должность

Бросать вызов противнику в борьбе за титул, должность или чемпионство, обычно посредством соревнования с действующим обладателем или чемпионом.

Примеры

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1боксер; профессиональный боксер2тайский боксерชาวไทยchaao taiชาวไทยchaao tai1таец2тайский народมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคิวkiwคิวkiw1очередь2очередь; черед3запись; бронь; окно в расписании4сигнал; знак (к действию)5бильярдный кий6бровь (разг.)ขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшениеท้าชิงtáa chingท้าชิงtáa chingбросать вызов; бороться за титул или должностьแชมป์โลกcháem lôhkแชมป์โลกcháem lôhkчемпион мираในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1следующий месяц2в следующем месяце
Тайский боксер должен сразиться за звание чемпиона мира в следующем месяце.