ตุลา(dtù-laa)
Значения
1СуществительноеA1
октябрь
октябрь (краткая форма слова ตุลาคมตุลาคมdtù-laa-kom1October2Oct.)
Примеры
2СуществительноеB1
весы
устройство, используемое для взвешивания предметов; весы или рычажные весы
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1священное писание; священный текст2трактат; авторитетный классический трудโบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинныйคำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)ตุลาdtù-laaตุลาdtù-laa1октябрь2весыหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1значить; обозначать; указывать на2иметь в виду (сказать); подразумеватьเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkвесыหรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)3иначе; в противном случае (формально)ตราชูdtraa-chooตราชูdtraa-choo1рычажные весы; чашечные весы2весы правосудия3Весы (знак зодиака)
В древних текстах слово «тула» означает весы.