ซะกาต
sá-gàatЗначение
1СуществительноеB2
закят; обязательная милостыня (один из Пяти столпов)
Обязательная ежегодная милостыня в исламе, считающаяся формой поклонения, при которой часть состояния мусульманина распределяется среди бедных и нуждающихся. Является одним из Пяти столпов ислама.
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuanвычислять; рассчитыватьเงินngernเงินngern1деньги2серебро (металл)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоจ่ายjàaiจ่ายjàai1платить2выплачивать; распределять (средства/ресурсы)3пасовать; передавать мячซะกาตsá-gàatซะกาตsá-gàatзакят; обязательная милостыня (один из Пяти столпов)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangво время; в периодเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donРамадан; месяц Рамаданของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeeкаждый год; ежегодно
Каждый год во время Рамадана мой отец рассчитывает сумму для выплаты закята.
Еще 3 примеровСкрыть
การจ่ายgaan-jàaiซะกาตsá-gàatเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiเสาหลักsǎo-làkของkɔ̌ɔngศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laamที่tîiมุสลิมmút-sà-limผู้pûuมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatต้องdtɔ̂ngปฏิบัติbpà-dtì-bàt
Выплата закята — один из столпов ислама, который должны совершать мусульмане, имеющие возможность.
ซะกาตsá-gàatมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการลดgaan-lótช่องว่างchɔ̂ng-wâangระหว่างrá-wàangคนรวยkon-ruuaiกับgàpคนจนkon-jonและlɛ́สร้างsâangความเท่าเทียมkwaam-tâo-tiiamในnaiสังคมsǎng-komมุสลิมmút-sà-lim
Закят играет важную роль в сокращении разрыва между богатыми и бедными и создании равенства в мусульманском обществе.
ทรัพย์สินsáp-sǐnที่จะtîi-jàนำมาnam-maaคำนวณkam-nuuanซะกาตsá-gàatนั้นnánมีmiiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiเฉพาะเจาะจงchà-pɔ́-jɔ̀-jongเช่นchênต้องdtɔ̂ngครอบครองkrɔ̂ɔp-krɔɔngครบkrópหนึ่งปีnʉ̀ng-bpiiและlɛ́มีmiiมูลค่าmuun-lá-kâaถึงเกณฑ์tʉ̌ng-geenที่tîiกำหนดgam-nòt
Имущество, подлежащее расчету закята, имеет определенные условия, такие как владение им в течение полного года и достижение его стоимостью установленного порога.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
sá
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |