จอมอสูร(jom à-sŏon)
Значения
1СуществительноеB2
король демонов; архидемон
верховный правитель демонов; архидемон.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นิทานní-taanนิทานní-taan1сказка; рассказ (традиционный/детский)2народная сказка; басняเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เหล่าlàoเหล่าlào1группа; множество; категория2маркер множественного/собирательного числа3те, эти (с указательным местоимением)4счетное слово (для групп/войск, поэтическое)ผู้กล้าpôo glâaผู้กล้าpôo glâaхрабрец; геройต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu ganсотрудничать; работать вместеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоปราบbpràapปราบbpràap1подавлять; усмирять2подчинять; брать под контроль3укрощать; успокаиватьจอมอสูรjom à-sŏonจอมอสูรjom à-sŏonкороль демонов; архидемон
В этой сказке герои должны объединиться, чтобы победить архидемона.
Связанные слова
Похожее значение
จอมมารjom maanจอมมารjom maan1владыка демонов; темный лорд2главный злодей; человек, считающийся в высшей степени злым (перен.)
- владыка демонов; темный лорд
- главный злодей; человек, считающийся в высшей степени злым (перен.)
ราชาอสูรraa-chaa à-sŏonราชาอสูรraa-chaa à-sŏonкороль демонов
король демонов
พญามารpá-yaa maanพญามารpá-yaa maan1Мара; дьявол в буддизме2(перен.) большое препятствие; главный враг
- Мара; дьявол в буддизме
- (перен.) большое препятствие; главный враг
กษัตริย์อสูรgà-sàt à-sŏonกษัตริย์อสูรgà-sàt à-sŏon1царь демонов (мифология)2царь огров/демонов (тайск. лит.)
- царь демонов (мифология)
- царь огров/демонов (тайск. лит.)
Разбор слова
+
จอมอสูรjom à-sŏonจอมอสูรjom à-sŏonкороль демонов; архидемон