คราฟส์

kráap

Значение

1Имя собственноеC1

Крафтс (фамилия)

Фамилия, например Джеймс Мейсон Крафтс, американский химик, известный по реакции Фриделя — Крафтса.

Примеры

ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1реакция; отклик2химическая реакцияฟรีfriiฟรีfrii1бесплатный; бесплатно2бесплатно; без оплаты3незакреплённый; свободно вращающийся (о механизме)4напрасно; зря (разг.)เดลdeenเดลdeen1клавиша Del; клавиша Delete2удалить (сленг)คราฟส์kráapคราฟส์kráapКрафтс (фамилия)ตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉдавать имя/название; называтьตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2согласно; в соответствии с3за; позади; вслед за4соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)5вдоль; по (пути); следуя (направлению)6вызывать; приводить кого-либо7зажигать; разжигать (лит.)นักเคมีnák-kee-miiนักเคมีnák-kee-miiхимикสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1два; 22второйคนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьคือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.ชาร์ลส์chaanชาร์ลส์chaanЧарльз (имя)ฟรีfriiฟรีfrii1бесплатный; бесплатно2бесплатно; без оплаты3незакреплённый; свободно вращающийся (о механизме)4напрасно; зря (разг.)เดลdeenเดลdeen1клавиша Del; клавиша Delete2удалить (сленг)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)เจมส์jeemเจมส์jeemДжеймс (имя или фамилия)คราฟส์kráapคราฟส์kráapКрафтс (фамилия)
Реакция Фриделя — Крафтса названа в честь двух химиков: Шарля Фриделя и Джеймса Крафтса.
Еще 3 примеров
เจมส์jeemเมสันmee-sǎnคราฟส์kráapเป็นbpenนักเคมีnák-kee-miiชาวอเมริกันchaao-à-mee-rí-ganผู้ร่วมpûu-rûuamค้นพบkón-pópปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa-kee-miiที่สำคัญtîi-sǎm-kanซึ่งsʉ̂ngต่อมาdtɔ̀ɔ-maaถูกtùukตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตามdtaamเขาkǎoและlɛ́คู่หูkûu-hǔu
Джеймс Мейсон Крафтс был американским химиком, который стал сооткрывателем важной химической реакции, позже названной в честь него и его партнера.
ผลงานpǒn-ngaanของkɔ̌ɔngคราฟส์kráapและlɛ́ฟรีfriiเดลdeenในnaiช่วงปลายchûuang-bplaaiศตวรรษsà-dtà-wátที่tîi19ได้dâaiเปิดbpə̀ətพรมแดนprom-dɛɛnใหม่màiให้กับhâi-gàpวงการwong-gaanเคมีอินทรีย์สังเคราะห์kee-mii-in-sii-sǎng-krɔ́ในnaiยุคyúkนั้นnán
Работа Крафтса и Фриделя в конце XIX века открыла новые горизонты для области синтетической органической химии того времени.
คำว่าkam-wâaคราฟส์kráapในnaiชื่อchʉ̂ʉปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaไม่ได้mâi-dâaiหมายถึงmǎai-tʉ̌ngงานฝีมือngaan-fǐi-mʉʉแต่dtɛ̀ɛมาจากmaa-jàakนามสกุลnaam-sà-gunของkɔ̌ɔngเจมส์jeemเมสันmee-sǎnคราฟส์kráapหนึ่งในnʉ̀ng-naiผู้pûuค้นพบkón-póp
Слово «Крафтс» в названии реакции не означает «ремесла», а происходит от фамилии Джеймса Мейсона Крафтса, одного из её первооткрывателей.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему คราฟส์ произносится คร้าบ?

kráap

  • Конечный звукВ конце слога ฟ звучит как บ (p).Немая букваส์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.Живой тонВ повседневной тайской речи это говорят с тоном Высокий, будто написано คร้าบ (kráap). По правилу написания был бы тон Нисходящий.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании คร класс задаёт первая согласная ค.
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ฟ, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

РезультатЖивой тон

Тон Высокий

kráap

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Правило написания: Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий

Живой тон В повседневной тайской речи это говорят с тоном Высокий. По правилу написания был бы тон Нисходящий, но это заимствование следует реальному произношению. Произносите так, будто написано คร้าบ (kráap).

Здесь ส์ не произносится.

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——

В таблице — правило написания. В повседневной речи этот слог говорят с тоном Высокий.

Определите тон любого слога в калькуляторе тонов