ไขว้
kâi
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကြက်ခြေခတ်သည်၊ လိမ်ယှက်သည်
အစိတ်အပိုင်းများကို (ဥပမာ- လက်၊ ခြေထောက်၊ မျဉ်းကြောင်းများ) X ပုံသဏ္ဍာန် သို့မဟုတ် ကြက်ခြေခတ်ပုံစံဖြစ်အောင် တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ဖြတ်တင်ထားသည် သို့မဟုတ် စီစဉ်ထားသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)ไขว้kâiไขว้kâi1ကြက်ခြေခတ်သည်၊ လိမ်ယှက်သည်2ကြက်ခြေခတ်၊ ဖြတ်သန်းသွားသောขาkăaขาkăa1ခြေထောက် (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အောက်ခံခြေထောက် (ပရိဘောဂ/ပစ္စည်း)3ပရိသတ်၊ အားပေးသူ4ဝါကျအဆုံးသုံး ယဉ်ကျေးသော စကားလုံး (အမျိုးသမီးသုံး)5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ခြေထောက်အရေအတွက်)นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...เมื่อยmêuuaiเมื่อยmêuuai1နာကျင်ကိုက်ခဲသော၊ ညောင်းညာသော၊ တောင့်တင်းသော2ညောင်းညာကိုက်ခဲသည်
ခြေထောက်ချိတ်ပြီး အကြာကြီးမထိုင်နဲ့၊ ညောင်းလိမ့်မယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ကြက်ခြေခတ်၊ ဖြတ်သန်းသွားသော
X ပုံသဏ္ဍာန် သို့မဟုတ် ကြက်ခြေခတ်ပုံစံဖြင့် တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ဖြတ်တင်ထားသော (သို့) ဖြတ်သန်းသွားသော။
ဥပမာများ
เส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယเส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไขว้กันkwâi ganไขว้กันkwâi ganတစ်ခုနှင့်တစ်ခုဖြတ်သည်၊ ယှက်လိမ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)รูปกากบาทrôop gaa-gà-bàatรูปกากบาทrôop gaa-gà-bàatကြက်ခြေခတ်ပုံ
ဤမျဉ်းနှစ်ကြောင်းသည် ကြက်ခြေခတ်ပုံစံဖြင့် ဖြတ်သွားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ครอสkrótครอสkrót1သင်တန်း၊ ရေတိုသင်တန်း2ကြက်ခြေခတ် (X သို့မဟုတ် +)၊ ဖြတ်သန်းသည်
- သင်တန်း၊ ရေတိုသင်တန်း
- ကြက်ခြေခတ် (X သို့မဟုတ် +)၊ ဖြတ်သန်းသည်
ตัดกันdtàt ganตัดกันdtàt gan1အချင်းချင်း ဖြတ်သန်းသည်၊ ဆုံတွေ့သည်2ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်၊ ကွဲပြားသည်3အချင်းချင်း ချေဖျက်သည် (သင်္ချာ)
- အချင်းချင်း ဖြတ်သန်းသည်၊ ဆုံတွေ့သည်
- ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်၊ ကွဲပြားသည်
- အချင်းချင်း ချေဖျက်သည် (သင်္ချာ)
ประสานbprà-săanประสานbprà-săan1ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်သည်၊ ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်သည်2ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်3ဟန်ချက်ညီသော၊ သဟဇာတဖြစ်သော4လိုက်ဖက်ညီအောင် ပေါင်းစပ်သည်၊ ဟန်ချက်ညီစေသည်
- ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်သည်၊ ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်သည်
- ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်
- ဟန်ချက်ညီသော၊ သဟဇာတဖြစ်သော
- လိုက်ဖက်ညီအောင် ပေါင်းစပ်သည်၊ ဟန်ချက်ညီစေသည်