เอทานอล(ay-taa-non)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အီသနော၊ အီသိုင်း အယ်လ်ကိုဟော
အရက်ပါဝင်သော သောက်စရာများ၊ လောင်စာဆီနှင့် ပျော်ဝင်ပစ္စည်းများတွင် အသုံးပြုသော အရောင်မပါသည့် ကြည်လင်သော အရက်ပြန် (အီသိုင်း အယ်လ်ကိုဟော ဟုလည်း ခေါ်သည်)။
ဥပမာများ
เอทานอลay-taa-nonเอทานอลay-taa-non1အီသနော၊ အီသိုင်း အယ်လ်ကိုဟော2ဇီဝအီသနော လောင်စာเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แอลกอฮอล์àen go hóแอลกอฮอล์àen go hó1အရက်ယမကာ2အယ်လ်ကိုဟော (ဓာတုဗေဒ အမျိုးအစား)ใสsăiใสsăi1ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သော2တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော (အသွင်အပြင်)3ဖြူစင်သော၊ ရိုးသားသော (စရိုက်လက္ခဏာ)4ကြည်လင်သော၊ လွင်သော (အသံ)ไม่มีกลิ่นmâi mee glìnไม่มีกลิ่นmâi mee glìnအနံ့အသက်မရှိသောสีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်เครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-hoเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krêuuang dèum aen-go-hoအရက်ပါသော သောက်စရာและláeและláeနှင့်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiตัวทำละลายdtuua tam lá-laai1ပျော်ဝင်စေသောအရာ2သင်းနားဆေးရည်၊ အကျဲရည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanဓာတ်ခွဲခန်း၊ စမ်းသပ်ခန်း
အီသနောသည် အရက်ယမကာများပြုလုပ်ရာတွင်လည်းကောင်း၊ ဓာတ်ခွဲခန်းများတွင် ပျော်ရည်အဖြစ်လည်းကောင်း အသုံးပြုသည့် ကြည်လင်ပြီး အရောင်မဲ့သော အယ်လ်ကိုဟောတစ်မျိုးဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
ဇီဝအီသနော လောင်စာ
(ကြံ သို့မဟုတ် ပြောင်းကဲ့သို့သော) ဇီဝဒြပ်ထုမှ ထုတ်လုပ်ထားပြီး ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုလျှော့ချရန် ဓာတ်ဆီနှင့် ရောစပ်အသုံးပြုသော အီသနော (ဥပမာ- E10, E20, E85)။
ဥပမာများ
ปั๊มน้ำมันbpám nám manปั๊มน้ำมันbpám nám man1ဆီဆိုင်2ဆီပန့် (စက်ပစ္စည်း)แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanအိမ်အနီးတဝိုက်၊ အိမ်ပတ်ဝန်းကျင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1ဆီ၊ ရေနံ2ဟင်းချက်ဆီ3ချောဆီแก๊สโซฮอล์gáet-soh-honแก๊สโซฮอล์gáet-soh-honဂက်စ်ဆိုဟော (ဓာတ်ဆီနှင့် အီသနောအရော)E10ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်2ရောစပ်ထားသော၊ ကပြားဖြစ်သော3မျိုးစပ်သည်เอทานอลay-taa-nonเอทานอลay-taa-non1အီသနော၊ အီသိုင်း အယ်လ်ကိုဟော2ဇီဝအီသနော လောင်စာจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းอ้อยôiอ้อยôiကြံช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ลดlótลดlót1လျှော့ချသည်၊ လျော့နည်းသည်၊ ကျဆင်းသည်2စျေးလျှော့သည်၊ လျှော့စျေးပေးသည်ควันดำkwan damควันดำkwan damမီးခိုးမည်းได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်บ้างbâangบ้างbâang1တစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါ2အများပြစကားလုံး (မေးခွန်း/တောင်းဆိုမှုနောက်တွင်)3အနည်းငယ်၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း4အချို့၊ အနည်းငယ်
ကျွန်ုပ်အိမ်အနီးရှိ ဆီဆိုင်တွင် ကြံမှရရှိသော အီသနောနှင့် ရောစပ်ထားသည့် E10 ဂတ်ဆိုဟော ရှိပြီး ၎င်းသည် အိတ်ဇောမီးခိုးမည်းကို အတန်ငယ် လျော့နည်းစေသည်။