เรจ(râyt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဒေါသပုန်ထခြင်း
အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်မှု၊ ပြင်းထန်သော သို့မဟုတ် ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရဖြစ်သော ဒေါသ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်แกล้งglâengแกล้งglâeng1စနောက်သည်၊ အနိုင်ကျင့်သည်2ဟန်ဆောင်သည်3တမင်သက်သက်ပြုလုပ်သည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàtအလွန်ဒေါသထွက်သော၊ ဒေါသတကြီးဖြစ်သောแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
သူ့သူငယ်ချင်းများက သူ့ကို အလွန်အမင်း စိတ်ဆိုးသည်အထိ နောက်ပြောင်ခဲ့ကြသည်။
2နာမ်B2
(ဂိမ်းတွင်) တိုက်ခိုက်ရန်စုဆောင်းရသော ဒေါသအမှတ် (Rage)
ဗီဒီယိုဂိမ်းများတွင် တိုက်ခိုက်နေစဉ်အတွင်း စုဆောင်းရရှိလာပြီး ဇာတ်ကောင်၏ အစွမ်းထက်သောစွမ်းရည်များ သို့မဟုတ် တိုက်ခိုက်မှုများကို ထုတ်ဖော်နိုင်စေသည့် ဒေါသအမှတ် (rage meter) အခြေအနေ။
ဥပမာများ
รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်แป๊บbpáepแป๊บbpáep1ခဏလောက်၊ အနည်းငယ်ကြာ2ခဏလေး၊ ခဏတာ (အရပ်သုံး)3ခဏစောင့်ပါအုံး၊ ခဏလေးนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...เกจgètเกจgèt1အတိုင်းအတာပြ ကိရိယာ2အတိုင်းအတာ စံနှုန်း3လေးစားရသော ဆရာတော်เรจrâytเรจrâyt1ဒေါသပုန်ထခြင်း2(ဂိမ်းတွင်) တိုက်ခိုက်ရန်စုဆောင်းရသော ဒေါသအမှတ် (Rage)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเต็มdtemเต็มdtem1အပြည့်ဖြစ်သော၊ ပြည့်ကျပ်နေသော2ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့် (ပမာဏ)3ပြည့်သည်4အပြည့်အဝ၊ လုံးဝแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ခဏစောင့်ဦး၊ ငါ့ရဲ့ ဒေါသမီတာ (rage meter) ပြည့်တော့မယ်။