อึงอล(ueng-on)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ဆူညံသော၊ ပွက်လောရိုက်သော
လူများစွာ တစ်ပြိုင်နက် စကားပြောဆိုခြင်းကြောင့် ဆူညံပွက်လောရိုက်နေသော အခြေအနေ။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianစာသင်ခန်းบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍อึงอลueng-onอึงอลueng-on1ဆူညံသော၊ ပွက်လောရိုက်သော2ဆူညံသည်၊ ပွက်လောရိုက်သည်ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1တက်လာသည်2ထသည်၊ မတ်တပ်ရပ်သည်3မြင့်တက်လာသည်4ပေါ်ပေါက်လာသည်5ဖြစ်လာသည်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
ဆရာ အတန်းထဲက ထွက်သွားတာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက် ပတ်ဝန်းကျင်က ချက်ချင်းပဲ ဆူညံပွက်လောရိုက်သွားသည်။
2ကြိယာB2
ဆူညံသည်၊ ပွက်လောရိုက်သည်
လူများစွာ တစ်ပြိုင်နက် စကားပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အော်ဟစ်ခြင်းများကြောင့် ဆူညံပွက်လောရိုက်နေရန်။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)พากันpaa ganพากันpaa ganအတူတကွ; တစ်ပြိုင်နက်တည်း; အားလုံးပေါင်း၍วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lênပျော်ရွှင်စွာ ပြေးလွှားကစားသည်อึงอลueng-onอึงอลueng-on1ဆူညံသော၊ ပွက်လောရိုက်သော2ဆူညံသည်၊ ပွက်လောရိုက်သည်อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်สนามsà-năamสนามsà-năam1ကွင်း၊ အားကစားကွင်း2မြေကွက်လပ်၊ ကွင်းပြင်3နယ်ပယ်၊ လုပ်ငန်းခွင်4စက်ကွင်း (ရူပဗေဒ)หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1အိမ်နောက်ဖေး၊ ခြံနောက်ဖေး2အိမ်တွင်းရေး၊ မိသားစုရေးရာ (တင်စားချက်)3နောက်ကွယ်မှ ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု (နိုင်ငံရေး/စီးပွားရေး)
ကလေးတွေဟာ အိမ်နောက်ဖေးကွင်းပြင်ထဲမှာ ဆူဆူညံညံနဲ့ ဟိုပြေးဒီလွှား ဆော့ကစားနေကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อื้ออึงêue uengอื้ออึงêue ueng1ဆူညံလှသော2ပွက်လောရိုက်သော၊ သတင်းကြီးသော
- ဆူညံလှသော
- ပွက်လောရိုက်သော၊ သတင်းကြီးသော
เซ็งแซ่seng sâeเซ็งแซ่seng sâeဆူညံသော၊ အသံများဆူညံနေသော
ဆူညံသော၊ အသံများဆူညံနေသော
ระงมrá-ngomระงมrá-ngom1ကျယ်လောင်စွာ မြည်ဟည်းသည်2ဆူညံပွက်လောရိုက်နေသော
- ကျယ်လောင်စွာ မြည်ဟည်းသည်
- ဆူညံပွက်လောရိုက်နေသော
เอ็ดอึงèt eungเอ็ดอึงèt eung1ဆူညံသော2ဆူညံသည်
- ဆူညံသော
- ဆူညံသည်