คัดค้าน

kát káan

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ဆန့်ကျင်သည်၊ ကန့်ကွက်သည်

တစ်စုံတစ်ရာကို သဘောမတူကြောင်း ဖော်ပြကာ ရပ်တန့်ရန် သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ရန် ကြိုးစားသည်။

ဥပမာများ

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)คัดค้านkát káanคัดค้านkát káanဆန့်ကျင်သည်၊ ကန့်ကွက်သည်การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1ဖန်တီးခြင်း၊ ဖော်ဆောင်ခြင်း2တည်ဆောက်ခြင်း (အဆောက်အအုံများ)3တည်ဆောက်ခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း (အစိတ်အပိုင်းများ/ပစ္စည်းများ)4တည်ဆောက်ခြင်း၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေခြင်း (စိတ္တဇသဘော)5ထုတ်လုပ်ဖန်တီးခြင်း (ကွန်ပျူတာနည်းပညာ)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောกลัวgluuaกลัวgluua1ကြောက်သည်၊ စိုးရိမ်သည်2ကြောက်ရွံ့သော၊ ထိတ်လန့်သောมลพิษmon-lá-pítมลพิษmon-lá-pítညစ်ညမ်းမှု
ရွာသားများသည် ညစ်ညမ်းမှုကို ကြောက်ရွံ့သောကြောင့် စက်ရုံတည်ဆောက်ခြင်းကို ကန့်ကွက်ကြသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ค้านkáanค้านkáan1[to] contradict; gainsay2[to] oppose; object
  • [to] contradict; gainsay
  • [to] oppose; object
ทัดทานtát taanทัดทานtát taanဆန့်ကျင်သည်၊ တားဆီးသည်၊ တွန်းလှန်သည်

ဆန့်ကျင်သည်၊ တားဆီးသည်၊ တွန်းလှန်သည်

แอนตี้aen-dtéeแอนตี้aen-dtée1တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်ရာကို ဆန့်ကျင်သော2တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်ရာကို ဆန့်ကျင်သည်၊ သဘောမတူ
  • တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်ရာကို ဆန့်ကျင်သော
  • တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်ရာကို ဆန့်ကျင်သည်၊ သဘောမတူ
ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1သဘောမတူ၊ ကန့်ကွက်2ဆန့်ကျင်သော၊ သဘောကွဲလွဲသော
  • သဘောမတူ၊ ကန့်ကွက်
  • ဆန့်ကျင်သော၊ သဘောကွဲလွဲသော
ขัดคอkàt korขัดคอkàt kor1စကားဖြတ်ပြောသည်2ဆန့်ကျင်ပြောဆိုသည်၊ ငြင်းခုံသည်
  • စကားဖြတ်ပြောသည်
  • ဆန့်ကျင်ပြောဆိုသည်၊ ငြင်းခုံသည်