เซ็งแซ่(seng sâe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ဆူညံသော၊ အသံများဆူညံနေသော
လူများစွာ တစ်ချိန်တည်း စကားပြောခြင်း သို့မဟုတ် အော်ဟစ်ခြင်းကြောင့် အလွန်ဆူညံနေခြင်း။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1ကျောင်းဆင်းသည်၊ အတန်းဆင်းသည်2အတန်းလွှတ်သည်၊ ကျောင်းလွှတ်သည်เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားวิ่งออกwîng òkวิ่งออกwîng òkတစ်နေရာရာမှ ပြေးထွက်သည်มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)พร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1အတူတကွ၊ နှင့်အတူ2တစ်ပြိုင်နက်တည်း၊ တစ်ချိန်တည်းတွင်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်၊ ညှိနှိုင်းသည်3(ချစ်သူအဖြစ်) လေ့လာနေသည်၊ သံယောဇဉ်ဖြစ်နေသည် (အရပ်သုံး)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းเซ็งแซ่seng sâeเซ็งแซ่seng sâeဆူညံသော၊ အသံများဆူညံနေသော
ကျောင်းဆင်းသောအခါ ကလေးများသည် ဆူညံစွာ စကားပြောသံများနှင့်အတူ ကျောင်းပြင်သို့ ပြေးထွက်လာကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อื้ออึงêue uengอื้ออึงêue ueng1ဆူညံလှသော2ပွက်လောရိုက်သော၊ သတင်းကြီးသော
- ဆူညံလှသော
- ပွက်လောရိုက်သော၊ သတင်းကြီးသော
ระงมrá-ngomระงมrá-ngom1ကျယ်လောင်စွာ မြည်ဟည်းသည်2ဆူညံပွက်လောရိုက်နေသော
- ကျယ်လောင်စွာ မြည်ဟည်းသည်
- ဆူညံပွက်လောရိုက်နေသော
อึงอลueng-onอึงอลueng-on1ဆူညံသော၊ ပွက်လောရိုက်သော2ဆူညံသည်၊ ပွက်လောရိုက်သည်
- ဆူညံသော၊ ပွက်လောရိုက်သော
- ဆူညံသည်၊ ပွက်လောရိုက်သည်
เกรียวgriiaoเกรียวgriiaoအတူတကွ၊ ဆူဆူညံညံ
အတူတကွ၊ ဆူဆူညံညံ
เอ็ดอึงèt eungเอ็ดอึงèt eung1ဆူညံသော2ဆူညံသည်
- ဆူညံသော
- ဆူညံသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เซ็งแซ่seng sâeเซ็งแซ่seng sâeဆူညံသော၊ အသံများဆူညံနေသော