หม่อง
mɔ̀ɔngအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မောင်၊ မြန်မာအမျိုးသားဂုဏ်ပုဒ်
အထူးသဖြင့် အသက်ငယ်သော အမျိုးသားတစ်ဦး၏ အမည်ရှေ့တွင် သုံးသည့် မြန်မာအမျိုးသားဂုဏ်ပုဒ်။ ထိုင်းဘာသာတွင်လည်း မြန်မာအမျိုးသားတစ်ဦးကို ရည်ညွှန်းရန် သုံးသည်။
ဥပမာများ
หม่องmɔ̀ɔngหม่องmɔ̀ɔng1မောင်၊ မြန်မာအမျိုးသားဂုဏ်ပုဒ်2နေရာ၊ အရပ်၊ တည်နေရာ (အီဆန်ဒေသသုံး)มิmíมิmíမ- / မဟုတ်- (တရားဝင် / စာပေသုံး ငြင်းဆိုချက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ชาวchaaoชาวchaaoလူမျိုးများ၊ ဒေသခံများ၊ မြို့သူမြို့သားများพม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1မြန်မာနိုင်ငံ2မြန်မာလူမျိုး၊ မြန်မာနိုင်ငံသား3မြန်မာဘာသာစကား4မြန်မာနိုင်ငံနှင့်ဆိုင်သောของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်
မောင်မင်းက ကျွန်တော့် မြန်မာသူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หม่องmɔ̀ɔngอูuuเพิ่งpə̂ngย้ายyáaiมาจากmaa-jàakย่างกุ้งyâang-gûngตอนนี้dtɔɔn-níiเขาkǎoกำลังgam-langเรียนriianภาษาไทยpaa-sǎa-tai
မောင်ဦးသည် မကြာသေးမီက ရန်ကုန်မြို့မှ ပြောင်းလာခဲ့ပြီး ယခု ထိုင်းဘာသာစကားကို သင်ယူနေသည်။
พรุ่งนี้prûng-níiหม่องmɔ̀ɔngมิmíจะพาjà-paaพวกเราpûuak-raoไปbpaiกินginอาหารaa-hǎanพม่าpá-mâaแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanเขาkǎo
မနက်ဖြန် မောင်မင်းက သူ့အိမ်အနီးတစ်ဝိုက်တွင် မြန်မာအစားအစာ စားရန် ကျွန်တော်တို့ကို ခေါ်သွားမည်။
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaคำว่าkam-wâaหม่องmɔ̀ɔngที่อยู่tîi-yùuหน้าnâaชื่อchʉ̂ʉชายchaaiชาวchaaoพม่าpá-mâaคนนี้kon-níiเป็นbpenคำนำหน้าชื่อkam-nam-nâa-chʉ̂ʉที่tîiมักmákใช้cháiกับgàpชายchaaiอายุaa-yúน้อยnɔ́ɔiไม่ใช่mâi-châiชื่อจริงchʉ̂ʉ-jingของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
ဤမြန်မာအမျိုးသား၏ အမည်ရှေ့တွင် ပါရှိသော မောင်ဟူသည့်စကားလုံးသည် သူ၏ ကိုယ်ပိုင်အမည်မဟုတ်ဘဲ အသက်ငယ်သော အမျိုးသားများအတွက် အသုံးများသည့် အမည်ရှေ့ဆက်ဖြစ်ကြောင်း ဆရာက ရှင်းပြခဲ့သည်။
2နာမ်B1
နေရာ၊ အရပ်၊ တည်နေရာ (အီဆန်ဒေသသုံး)
အီဆန်ဒေသသုံးစကားတွင် နေရာ၊ အရပ် သို့မဟုတ် တည်နေရာ။
ဥပမာများ
ห้องน้ำhɔ̂ng-náamห้องน้ำhɔ̂ng-náamရေချိုးခန်း၊ အိမ်သာอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หม่องmɔ̀ɔngหม่องmɔ̀ɔng1မောင်၊ မြန်မာအမျိုးသားဂုဏ်ပုဒ်2နေရာ၊ အရပ်၊ တည်နေရာ (အီဆန်ဒေသသုံး)ไหนnǎiไหนnǎi1ဘယ်ဟာ၊ ဘယ်တစ်ခု2ဘယ်တစ်ခု၊ ဘယ်သူ / ဘယ်အရာ3ဘယ်မှာ (မေးခွန်း)4မည်သည့်အရာမဆို၊ ဘယ်ဟာဖြစ်ဖြစ်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
အိမ်သာက ဘယ်နားမှာလဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဟိုဘက်က အလွတ်နေရာမှာ သွားထိုင်လိုက်ပါ။
หม่องmɔ̀ɔngนี้níiเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpปิกนิกbpìk-níkมากmâakเลยləəiเพราะว่าprɔ́-wâaร่มรื่นrôm-rʉ̂ʉnดีdii
ဒီနေရာလေးက အရိပ်ရပြီး သာယာတဲ့အတွက် ပျော်ပွဲစားထွက်ဖို့ အဆင်ပြေဆုံးပဲ။
ไม่mâiอยากyàakย้ายไปyáai-bpaiไหนnǎiเลยləəiรู้สึกrúu-sʉ̀kชินchinกับgàpอยู่yùuหม่องmɔ̀ɔngนี้níiไปแล้วbpai-lɛ́ɛo
ကျွန်တော် ဘယ်မှမပြောင်းချင်ဘူး၊ ဒီနေရာမှာ နေရတာ ကျင့်သားရနေပြီ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หม ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
mɔ̀ɔng
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |