สะบัก
sà-bàkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လက်ပြင်ရိုး
ပခုံးအနောက်ဘက်ရှိ ပြားသောအရိုး။ လက်ပြင်ရိုး။
ဥပမာများ
แพทย์pɛ̂ɛtแพทย์pɛ̂ɛt1ဆရာဝန်၊ သမားတော်2ဆေးဘက်ဆိုင်ရာอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiရှင်းပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สะบักsà-bàkสะบักsà-bàk1လက်ပြင်ရိုး2လက်ပြင်ရိုးတစ်ဝိုက်နေရာคือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်กระดูกgrà-dùukกระดูกgrà-dùukအရိုးแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1အချပ်၊ အပြား2ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)3အသံသွင်းအချပ်၊ ဓာတ်ပြားแบนbɛɛnแบนbɛɛn1ပြားသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ပြားချပ်သွားသည်၊ ဖိပြားခံရသည်3ပိတ်ပင်သည်၊ သပိတ်မှောက်သည်4ရင်ပြားသောด้านหลังdâan-lǎngด้านหลังdâan-lǎng1အနောက်ဘက်၊ ကျောဘက်2အနောက်ဘက်တွင်၊ အနောက်တွင်3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်ไหล่làiไหล่lài1ပခုံး (ခန္ဓာကိုယ်)2ပခုံး (အဝတ်အစား၏)3လမ်းဘေး၊ တောင်စောင်း (ဆင်ခြေလျှော၊ အစွန်း)เชื่อมchʉ̂ʉamเชื่อมchʉ̂ʉam1ချိတ်ဆက်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်2ဂဟေဆော်သည်3သကြားရည်ဖြင့်ချက်သည်၊ ယိုထိုးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံไหปลาร้าhǎi-bplaa-ráaไหปลาร้าhǎi-bplaa-ráaညှပ်ရိုး
ပခုံးရိုး (scapula) ဆိုသည်မှာ ပခုံးနောက်ဘက်ရှိ ပြားချပ်သော အရိုးဖြစ်ပြီး ညှပ်ရိုးနှင့် ဆက်နေကြောင်း ဆရာဝန်က ရှင်းပြခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักnákกายภาพgaai-yá-pâapชี้chíiตำแหน่งdtam-nɛ̀ngสะบักsà-bàkให้hâiผู้ป่วยpûu-bpùuaiดูduuเพื่อpʉ̂ʉaสอนsɔ̌ɔnท่าบริหารtâa-bɔɔ-rí-hǎanให้hâiกระดูกgrà-dùukเคลื่อนไหวklʉ̂ʉan-wǎiได้ดีdâai-dii
အရိုးများ ကောင်းမွန်စွာ လှုပ်ရှားနိုင်စေရန် လေ့ကျင့်ခန်းများ သင်ကြားပေးရန်အတွက် ကာယကုထုံးပညာရှင်က လူနာအား ပခုံးရိုး တည်နေရာကို ညွှန်ပြခဲ့သည်။
นักnákกายวิภาคgaai-wí-pâakกล่าวว่าglàao-wâaสะบักsà-bàkมีmiiสันsǎnสะบักsà-bàkและlɛ́เบ้าสะบักbâo-sà-bàkเป็นbpenส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanในnaiการยกgaan-yókแขนkɛ̌ɛn
ပခုံးရိုးတွင် လက်မောင်းကို မြှောက်ရန်အတွက် အရေးပါသော ပခုံးရိုးအနားစွန်းနှင့် ပခုံးဆစ်ခွက်တို့ ပါဝင်ကြောင်း ခန္ဓာဗေဒပညာရှင်တစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
อาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpบริเวณbo-rí-waynเอ็นenที่ยึดtêe yéutสะบักsà-bàkอาจàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngข้อไหล่kôr làiและláeรูปแบบrôop bàepการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi
ပခုံးရိုးကို ထိန်းထားသော အရွတ်များ ဒဏ်ရာရခြင်းသည် ပခုံးဆစ် တည်ငြိမ်မှုနှင့် လှုပ်ရှားမှု ပုံစံများကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။
2နာမ်B2
လက်ပြင်ရိုးတစ်ဝိုက်နေရာ
အထူးသဖြင့် နာကျင်မှု သို့မဟုတ် တင်းကျပ်မှုကို ဖော်ပြရာတွင် လက်ပြင်ရိုးပေါ်နှင့် ယင်း၏ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ကျောအပေါ်ပိုင်းနေရာ။
ဥပမာများ
นั่งทำงานnâng tam ngaanนั่งทำงานnâng tam ngaanထိုင်၍အလုပ်လုပ်ခြင်းนานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)ๆ-แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ปวดbpùuatปวดbpùuatကိုက်ခဲသည်၊ နာကျင်သည်สะบักsà-bàkสะบักsà-bàk1လက်ပြင်ရိုး2လက်ပြင်ရိုးတစ်ဝိုက်နေရာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1မတ်တတ်ရပ်သည် / အိပ်ရာထသည်2(တော်လှန်ရန်) ထကြွသည် / ဆန့်ကျင်သည်ยืดเส้นยืดสายyêut sên yêut săaiยืดเส้นยืดสายyêut sên yêut săai1အကြောဆန့်သည်; ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားသည်2လမ်းထလျှောက်သည်; အကြောဆန့်ရန် လမ်းလျှောက်သည်
အချိန်အကြာကြီး ထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် ကျွန်တော့်ရဲ့ ပခုံးရိုးနေရာက အရမ်းနာကျင်လာတာကြောင့် ထပြီး အကြောဆန့်ရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หมอนวดmɔ̌ɔ-nûuatกดจุดgòt-jùtที่tîiสะบักsà-bàkให้hâiเพราะprɔ́มันmanตึงdtʉngและlɛ́ทำให้tam-hâiปวดbpùuatคอkɔɔ
ပခုံးရိုးတစ်ဝိုက်က တောင့်တင်းပြီး ဇက်နာစေတာကြောင့် အနှိပ်ဆရာမက အဲဒီနေရာက အချက်တွေကို ဖိပေးခဲ့ပါတယ်။
อาการaa-gaanเจ็บแปลบjèp-bplɛ̀ɛpที่tîiสะบักsà-bàkด้านซ้ายdâan-sáaiกำเริบgam-rə̂əpเวลาwee-laaเธอtəəยกyókของหนักkɔ̌ɔng-nàk
သူမသည် လေးလံသော ပစ္စည်းများကို မသည့်အခါတွင် သူမ၏ ဘယ်ဘက်ပခုံးရိုးတစ်ဝိုက်၌ စူးရှသော နာကျင်မှုက ထကြွလာတတ်သည်။
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiเสริมกล้ามเนื้อsə̌əm-glâam-nʉ́ʉaหลังlǎngส่วนบนsùuan-bonเพื่อpʉ̂ʉaลดlótอาการaa-gaanตึงdtʉngสะบักsà-bàkและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganการอักเสบซ้ำgaan-àk-sèep-sám
ပခုံးရိုးတောင့်တင်းမှုကို လျှော့ချရန်နှင့် ထပ်တလဲလဲ ရောင်ရမ်းခြင်းကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ကျောအပေါ်ပိုင်း ကြွက်သားများကို သန်မာအောင်လုပ်ရန် ဆရာဝန်က အကြံပြုခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บักbàkบักbàk1အီဆန်သုံး သစ်သီးအမည်ရှေ့ဆက်2ယောကျ်ားလေးအမည်ရှေ့ဆက် (အီဆန်/လာအို)3အီဆန်နှင့် လာအိုသုံး သစ်သီးအမည်ရှေ့ဆက်အီဆန်သုံး သစ်သီးအမည်ရှေ့ဆက်အပိုင်း 2
สะบักsà-bàkสะบักsà-bàkလက်ပြင်ရိုးလက်ပြင်ရိုးစကားလုံး