แช่มช้อย(châem chói)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
သိမ်မွေ့သော၊ ညင်သာသော၊ တင့်တယ်သော
လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် အမူအရာတွင် ညင်သာပြီး သိမ်မွေ့တင့်တယ်သော။ များသောအားဖြင့် လူတစ်ဦး၏ အမူအရာ သို့မဟုတ် ရိုးရာအကကို ဖော်ပြရာတွင် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
นางรำnaang ramนางรำnaang ramအမျိုးသမီး ရိုးရာအကမယ်เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1လှုပ်ရှားသည်2အရေးယူဆောင်ရွက်သည်၊ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်သည်3လှုပ်ရှားမှု၊ ရွေ့လျားမှု4တက်ကြွလှုပ်ရှားမှု၊ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1အမူအရာ၊ ကိုယ်ဟန်အနေအထား2အခြေအနေအရိပ်အကဲ၊ လက္ခဏာ3-ပုံရသည်၊ -ပုံပေါ်သည်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)แช่มช้อยchâem chóiแช่มช้อยchâem chóiသိမ်မွေ့သော၊ ညင်သာသော၊ တင့်တယ်သောสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သော
ကချေသည်မလေးသည် လှပနွဲ့နှောင်းသော အမူအရာဖြင့် ကပြဖျော်ဖြေနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชดช้อยchót chóiชดช้อยchót chóiကျက်သရေရှိသော။ သိမ်မွေ့သော။ သေသပ်လှပသော
ကျက်သရေရှိသော။ သိမ်မွေ့သော။ သေသပ်လှပသော
อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóiကျော့ရှင်းသော၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော (လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဍာန်)။
ကျော့ရှင်းသော၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော (လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဍာန်)။
นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuanနူးညံ့သော၊ ညင်သာသော၊ ချောမွေ့သော၊ သိမ်မွေ့သော
နူးညံ့သော၊ ညင်သာသော၊ ချောမွေ့သော၊ သိမ်မွေ့သော