วางยา(waang yaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဆေးခတ်သည်၊ အဆိပ်ခတ်သည်
လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်များကို အန္တရာယ်ပြုရန် သို့မဟုတ် သတိလစ်သွားစေရန်အတွက် အစားအသောက်များထဲတွင် အဆိပ် သို့မဟုတ် မူးယစ်ဆေးဝါးကို လျှို့ဝှက်စွာ ခတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ใจร้ายjai ráaiใจร้ายjai ráaiရက်စက်သော၊ ယုတ်မာသောแอบàepแอบàep1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာวางยาwaang yaaวางยาwaang yaa1ဆေးခတ်သည်၊ အဆိပ်ခတ်သည်2တမင်နှောင့်ယှက်ဖျက်ဆီးသည်၊ စွမ်းဆောင်ရည်ချသည်สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákခွေး (တရားဝင်အသုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ซอยsoiซอยsoi1လမ်းကြား၊ လမ်းသွယ်2ပါးပါးလှီးသည်3လမ်းကြားများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်း
ရက်စက်တဲ့လူတစ်ယောက်က လမ်းကြားထဲက ခွေးကို တိတ်တဆိတ် အဆိပ်ခတ်ခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2
တမင်နှောင့်ယှက်ဖျက်ဆီးသည်၊ စွမ်းဆောင်ရည်ချသည်
(တင်စားချက်) တစ်စုံတစ်ဦးကို ဆုံးရှုံးမှုဖြစ်စေရန် သို့မဟုတ် ကျရှုံးစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကုန်ပစ္စည်း၊ လုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် ဂိမ်းဇာတ်ကောင်များကို တမင်တကာ စွမ်းဆောင်ရည်ကျဆင်းအောင် ပြုလုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemဂိမ်းကစားသည်หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများบ่นbònบ่นbòn1အပြစ်ရှာဆူပူသည်၊ ပွစိပွစိပြောသည်2ညည်းညူခြင်း၊ ပွစိပွစိပြောခြင်း3ညည်းတွားသည်၊ ညည်းညူသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ผู้พัฒนาpôo pát-tá-naaผู้พัฒนาpôo pát-tá-naa1ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်သူ (ယေဘုယျ)2ဆော့ဖ်ဝဲလ် ရေးဆွဲသူ၊ ပရိုဂရမ်မာ3အိမ်ခြံမြေ တည်ဆောက်ဖန်တီးသူชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)วางยาwaang yaaวางยาwaang yaa1ဆေးခတ်သည်၊ အဆိပ်ခတ်သည်2တမင်နှောင့်ယှက်ဖျက်ဆီးသည်၊ စွမ်းဆောင်ရည်ချသည်ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1ဇာတ်ကောင် (ဝတ္ထု၊ ပြဇာတ်၊ ရုပ်ရှင်၊ ဂိမ်းတွင်ပါဝင်သော)2ပါဝင်ပတ်သက်သူ၊ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သော2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်သည်၊ ထူးချွန်သည်เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiအလွန်အမင်း၊ လွန်းသည်
ဂိမ်းကစားသူ အတော်များများက ဂိမ်းထုတ်လုပ်သူတွေဟာ စွမ်းအားအရမ်းကြီးတဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေကို အားနည်းအောင် (nerf) လုပ်တတ်ကြတယ်လို့ ညည်းညူကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บ่อนทำลายbòn tam-laaiบ่อนทำลายbòn tam-laai1အားနည်းစေသည်၊ ဖျက်ဆီးသည်2ဖြိုခွင်းသည်၊ မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေသည်
- အားနည်းစေသည်၊ ဖျက်ဆီးသည်
- ဖြိုခွင်းသည်၊ မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေသည်
โด๊ปdóhpโด๊ปdóhp1(အားကစားတွင်) တားမြစ်ဆေးသုံးခြင်း2ဆေးခတ်ခြင်း
- (အားကစားတွင်) တားမြစ်ဆေးသုံးခြင်း
- ဆေးခတ်ခြင်း
ปนยาbpon yaaปนยาbpon yaaဆေးရောသည်
ဆေးရောသည်
มอมยาmom yaaมอมยาmom yaaဆေးခတ်သည်
ဆေးခတ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วางยาwaang yaaวางยาwaang yaaဆေးခတ်သည်၊ အဆိပ်ခတ်သည်