รับผิด(ráp pìt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
တာဝန်ယူသည်၊ တာဝန်ခံသည်
တစ်စုံတစ်ရာအတွက် တာဝန်ယူရန် (သို့) တာဝန်ခံရန်၊ တာဝန်ရှိကြောင်း ဝန်ခံရန်
ဥပမာများ
ผู้จัดงานpôo jàt ngaanผู้จัดงานpôo jàt ngaanပွဲစီစဉ်သူ / ပွဲဖြစ်မြောက်ရေးတာဝန်ခံรับผิดráp pìtรับผิดráp pìt1တာဝန်ယူသည်၊ တာဝန်ခံသည်2အပြစ်ကို ဝန်ခံသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1ကုန်ကျစရိတ်၊ သုံးစရိတ်2စရိတ် (စာရင်းကိုင်)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး
ပွဲစီစဉ်သူသည် ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးအတွက် တာဝန်ယူသည်။
2ကြိယာB1
အပြစ်ကို ဝန်ခံသည်
လုပ်ရပ် (သို့) ရလဒ်တစ်ခုအတွက် အမှား (သို့) အပြစ်ကို ဝန်ခံရန်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยอมรับผิดyom ráp pìtยอมรับผิดyom ráp pìt1အမှားဝန်ခံသည်2အပြစ်ဝန်ခံသည် (တရားဝင်)ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam(တစ်စုံတစ်ယောက်) ပြုလုပ်ခဲ့သောเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1စာရွက်စာတမ်း2အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများหายhăaiหายhăai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ မရှိတော့ပေ2ပျောက်ဆုံးနေသည်၊ ပျောက်သွားသည်3ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်၊ သက်သာလာသည်4ရပ်တန့်သွားသည်၊ ပျောက်သွားသည် (လက္ခဏာ/အခြေအနေ)และláeและláeနှင့်ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1တောင်းပန်ပါတယ်၊ ခွင့်ပြုပါ2တစ်စုံတစ်ဦးကို တောင်းပန်သည်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံး
သူသည် စာရွက်စာတမ်းများ ပျောက်ဆုံးသွားမှုအတွက် သူ၏အမှားကို ဝန်ခံခဲ့ပြီး လူတိုင်းကို တောင်းပန်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ยอมรับผิดyom ráp pìtยอมรับผิดyom ráp pìt1အမှားဝန်ခံသည်2အပြစ်ဝန်ခံသည် (တရားဝင်)
- အမှားဝန်ခံသည်
- အပြစ်ဝန်ခံသည် (တရားဝင်)
สารภาพผิดsăa-rá-pâap pìtสารภาพผิดsăa-rá-pâap pìt1အပြစ်ဝန်ခံသည်2အမှားဝန်ခံခြင်း3အပြစ်ရှိကြောင်း ဝန်ခံခြင်း
- အပြစ်ဝန်ခံသည်
- အမှားဝန်ခံခြင်း
- အပြစ်ရှိကြောင်း ဝန်ခံခြင်း
รับบาปráp bàapรับบาปráp bàap1အပြစ်ယူသည်၊ အပြစ်ခံသည်2အကုသိုလ်ယူသည်၊ အပြစ်ယူသည်
- အပြစ်ယူသည်၊ အပြစ်ခံသည်
- အကုသိုလ်ယူသည်၊ အပြစ်ယူသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รับผิดráp pìtรับผิดráp pìtတာဝန်ယူသည်၊ တာဝန်ခံသည်